Текст и перевод песни latruha - Лунный свет

Лунный свет

Вы не поймёте нас, что нам надо? Вата в голове
С карманов лишь звон монет. Парфюмы от сигарет
Я знаю когда болеть. Я сам себе терапевт
Оттягиваю момент
Сенсей научил терпеть, я ниндзя четырёх стен
Убийца радостей
Один среди друзей, безлицый маникен, таинственный Кларк Кент
Покину карнавал сука, тяжёлый Marllboro в руках
Позвоню маме, скажу как девики и парни достали
Как уйти правильно по английски или в окно?
Люди липнут-ириски, я уйду туда, где темно
Я вижу мир так, настижь шторы пусть видят бардак
И вору тут нечего брать. Есть я и моя пустота
Вылезу ночью туда, где делся мир в серых тонах
Лишь бледный шар за облаками, так тихо, что слышно эхо
Ветер сквозь меня, как ток сквозь провода
Танцую просто так, плевал на мнения
Мир зациклился, больны все вирусом
Но ты двигайся-двигайся под атмосферные минуса
Лунный свет, лунный свет, лунный свет
На лице, на лице, на лице
Лунный свет, лунный свет, лунный свет
На лице, на лице, на лице

Clair de lune

Tu ne nous comprendras pas, ce dont nous avons besoin? De la ouate dans ta tête
Dans tes poches, seulement le bruit des pièces. Des parfums de cigarettes
Je sais quand être malade. Je suis mon propre thérapeute
Je retarde le moment
Sensei m'a appris à endurer, je suis un ninja à quatre murs
Un tueur de joies
Seul parmi mes amis, un mannequin sans visage, un mystérieux Clark Kent
Je vais quitter le carnaval, ma chérie, une lourde Marllboro dans mes mains
J'appellerai maman, je lui dirai à quel point les filles et les gars sont insupportables
Comment partir proprement à l'anglaise ou par la fenêtre?
Les gens collent, comme des bonbons, je m'en irai là où il fait sombre
Je vois le monde ainsi, laisse les rideaux voir le désordre
Et le voleur n'a rien à prendre ici. Il y a moi et mon vide
Je sortirai la nuit, là où le monde a disparu dans des tons gris
Seul un globe pâle derrière les nuages, si silencieux qu'on entend l'écho
Le vent à travers moi, comme du courant à travers les fils
Je danse juste comme ça, je me fiche des opinions
Le monde est bloqué, tout le monde est malade du virus
Mais bouge, bouge au rythme de la musique atmosphérique
Clair de lune, clair de lune, clair de lune
Sur mon visage, sur mon visage, sur mon visage
Clair de lune, clair de lune, clair de lune
Sur mon visage, sur mon visage, sur mon visage