latruha feat. Джумар - With Black - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни latruha feat. Джумар - With Black




With Black
Avec le noir
"Получаю удовольствие только от
"J'obtiens du plaisir uniquement du
процесса, ни разу не кайфовал от итога"
processus, je n'ai jamais eu de plaisir du résultat"
Мир агрессивная среда, мы блуждаем по пустыне
Le monde est un environnement agressif, nous errons dans le désert
Нам нужна вода, чтобы жилы не остыли
Nous avons besoin d'eau pour que nos veines ne se refroidissent pas
Эй, не бойся темноты, всё разгонит едкий дым, едкий дым
Hé, n'aie pas peur de l'obscurité, tout sera dissipé par la fumée âcre, la fumée âcre
Сегодня я буду пьян, сегодня всё заебало
Aujourd'hui, je serai ivre, aujourd'hui, j'en ai marre de tout
Я потерял своё маяк, мой внутренний мир-гнилая хибара
J'ai perdu mon phare, mon monde intérieur est une cabane pourrie
Не верю хуйовым друзьям, они так и ждут мой закат
Je ne fais pas confiance aux amis de merde, ils attendent mon coucher de soleil
И тянут на дно словно крабы, а дева Мария рыдала
Et ils me tirent vers le bas comme des crabes, et la Vierge Marie a pleuré
Самый пьяный округ в мире
Le comté le plus ivre du monde
Пьяный батя спит в сартире
Papa ivre dort dans les toilettes
Батя запер нас в квартире
Papa nous a enfermés dans l'appartement
Не паук, но в паутине
Pas une araignée, mais dans une toile d'araignée
Креатив на карантине
Créativité en quarantaine
Детство не решает кто ты
L'enfance ne décide pas qui tu es
Улица нас приютила
La rue nous a accueillis
В этой банке будто шпроты
Dans cette boîte comme des sardines
Ты в плену эмоций, дай себе окунутся
Tu es prisonnier de tes émotions, laisse-toi plonger
Мой брат мудрый поцык, мудрый как Конфуций
Mon frère est un mec sage, sage comme Confucius
Эти буги-вуги твой порочный круг, порочный круг, порочный круг
Ces boogie-woogie sont ton cercle vicieux, ton cercle vicieux, ton cercle vicieux
От края до края, так где твоё имя?
D'un bout à l'autre, est ton nom ?
Ты топишь стабильно музло и кричишь:"Моя бедная, верная стая"
Tu noies constamment de la musique et tu cries: "Ma pauvre, fidèle meute"
Бунтом патрон залетает
Une balle de rébellion arrive
Тело-прицел, она мания, аномалия
Le corps est une lunette de visée, elle est une manie, une anomalie
Это пим-пим бухие будни окраины
Ce sont les jours de semaine ivres de pim-pim de la périphérie
Будто неправильных всюду витает дым, как оно есть
Comme la fumée de l'incorrect flotte partout, tel qu'il est
Тут как оно есть, возможность, желания
Ici, comme il est, l'opportunité, les désirs
Angamenanuli, ганджа и порох во мне
Angamenanuli, de l'herbe et de la poudre en moi
Бабло не поднять если просто пиздеть
Tu ne peux pas faire fortune en bavardant simplement
Либо просто желать, либо просто хотеть
Soit simplement désirer, soit simplement vouloir
Это бред человек не вкурил,
C'est du délire, l'homme n'a pas compris,
что не каждый кто в деле въебал на прицел эти деньги, эти деньги
que ce n'est pas tout le monde qui est dans le coup qui a mis l'argent en ligne de mire, cet argent, cet argent
With black, вертяк
Avec le noir, vertige
Попал в просак, простак
Pris au piège, idiot
Тут не погода в делах
Ce n'est pas la météo qui compte
Сегодня твоя взяла
Aujourd'hui, c'est ton tour
Сегодня чуть веселее
Aujourd'hui, c'est un peu plus amusant
Но всё та же игра, но всё та же игра, но всё та же игра
Mais c'est toujours le même jeu, mais c'est toujours le même jeu, mais c'est toujours le même jeu
With black, вертяк
Avec le noir, vertige
Попал в просак, простак
Pris au piège, idiot
Тут не погода в делах
Ce n'est pas la météo qui compte
Сегодня твоя взяла
Aujourd'hui, c'est ton tour
Сегодня чуть веселее
Aujourd'hui, c'est un peu plus amusant
Но всё та же игра, но всё та же игра, но всё та же игра
Mais c'est toujours le même jeu, mais c'est toujours le même jeu, mais c'est toujours le même jeu





Авторы: латаев никита станиславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.