Текст и перевод песни laurie. - Katica

Katica

Buszmegállókban áll
Popsztár fiúk után sír
Gyümölcsös cigit teker
Meg szerelmes verseket ír
A ruhája neon, hangja pezsgő-méz
Tintából félhold tetoválás a bal kezén
Nincs műszer mi belát a fejébe
Nem beszélek így most a nevében
De szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Porcelán könnye tej
Hajában arany melír
Kislányos mosoly a leple
Pillája a baldachin
A ruhája neon, hangja pezsgő-méz
Szeszélyes szavaival százakat megigéz
Nincs műszer mi belát a fejébe
Nem beszélek így most a nevében
De szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében
Ő lennék, senki más
Ő lennék, senki más
Senki más
Ő lennék, senki más
Szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében

Katica

She stands at bus stops
Crying after pop star boys
She rolls fruity cigarettes
And writes love poems
Her dress is neon, her voice is champagne honey
An ink crescent moon tattoo on her left hand
There's no device that can see into her head
I'm not speaking for her now
But I don't think she knows that I would be her anytime
I would be her, nobody else
I would be her, nobody else
I would be her, nobody else
I would be her, nobody else
I would be her, nobody else
Her porcelain tears are milk
Her hair has golden highlights
A girlish smile is her veil
Her eyelashes are the canopy
Her dress is neon, her voice is champagne honey
She captivates hundreds with her capricious words
There's no device that can see into her head
I'm not speaking for her now
But I don't think she knows that I would be her anytime
I would be her, nobody else
I would be her, nobody else
Nobody else
I would be her, nobody else
I don't think she knows that I would be her anytime