Текст и перевод песни leaveLA feat. MONTEKKI & Gbjr - Пантера
Речь
не
идет
о
любви,
речь
идет
о
карьере
It's
not
about
love,
it's
about
career
Мой
ТТ
- пантера,
за
работой
всю
неделю
My
TT
is
a
panther,
working
all
week
long
Надо
мной
нависли
тучи
и
набросили
тени
Clouds
hang
over
me,
casting
shadows
down
Я
лишь
жду
воскресенье,
разгоню
те
тени
I'm
just
waiting
for
Sunday,
to
chase
those
shadows
away
Я
окончательно
все
позабыл
I've
completely
forgotten
everything
Я
окончательно
все
потерял
I've
completely
lost
everything
Как
бы
не
нравилось
все
же
играл
No
matter
how
much
I
liked
it,
I
still
played
Хоть
и
не
нравиться
все
проиграл
Even
though
I
don't
like
it,
I
lost
it
all
Я
все
проиграл
и
в
этом
моя
беда
I
lost
everything
and
that's
my
trouble
Я
ищу
вас
глазами,
но
где
же
те
года
I'm
searching
for
you
with
my
eyes,
but
where
are
those
years
Как
сейчас,
так
и
тогда
Just
like
now,
just
like
then
Внутри
холода,
холода
Cold
inside,
cold
Холода,
холода
Cold,
cold
Glizzy
будтго
пантера,
черный
glock
бросает
когти
Glizzy
will
be
a
panther,
black
glock
throws
claws
У
меня
есть
таблетки,
ты
запьешь
это
соком
I
have
pills,
you'll
wash
it
down
with
juice
Между
мной
и
тобой
уже
пора
ставить
точку
It's
time
to
put
a
full
stop
between
me
and
you
Возможно
я
тебя
порчу,
не
возможно,
а
точно
Maybe
I'm
ruining
you,
not
maybe,
but
for
sure
Я
видел
как
ты
переживаешь,
хоть
я
уже
не
с
тобой
I
saw
you
worrying,
even
though
I'm
not
with
you
anymore
Самое
черное
сердце
разбито,
а
внутри
обычная
кровь
The
blackest
heart
is
broken,
but
inside
is
ordinary
blood
Я
приду
ближе
к
ночи,
даже
если
не
срочно
I'll
come
closer
to
night,
even
if
it's
not
urgent
Возможно
я
тебя
порчу,
не
возможно,
а
точно
Maybe
I'm
ruining
you,
not
maybe,
but
for
sure
Тысячу
раз
делал
больно.
I
hurt
you
a
thousand
times.
Ты
- один,
но
в
тысячу
раз
больнее
You're
alone,
but
a
thousand
times
more
hurt
Как
так
выходит,
что
ты
всегда
где
я
How
is
it
that
you're
always
where
I
am
Я
потерялся,
малыш,
скажи
где
я
I'm
lost,
baby,
tell
me
where
I
am
Поезд
до
гроба,
в
стакане
билеты
Train
to
the
grave,
tickets
in
the
glass
Помню,
как
касался
твоего
тела
I
remember
touching
your
body
Теперь
твоей
жизни
я
не
касаюсь
Now
I
don't
touch
your
life
Теперь
твоя
жизнь
меня
не
касается
Now
your
life
doesn't
touch
me
У
тебя
свои
мысли
на
мой
счет
You
have
your
own
thoughts
about
me
Мечтал,
чтоб
с
тобой
был
один
счет
I
dreamed
of
having
one
score
with
you
Твоя
семья
меня
возненавидит,
Your
family
will
hate
me,
Если
узнает,
что
я
сделал
с
тобой
If
they
find
out
what
I
did
to
you
Сам
виноват,
знаю
It's
my
fault,
I
know
Ты
бесила,
но
я
скучаю
You
were
infuriating,
but
I
miss
you
Хочу
услышать
"Прощаю!"
I
want
to
hear
"I
forgive
you!"
Но
ты
так
никогда
не
скажешь
But
you'll
never
say
that
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.