Текст и перевод песни lecca - Dear - lecca LIVE TOUR 2010 パワーバタフライ
目を閉じるまでもなく
не
закрывая
глаз.
浮かんでは消える
оно
плывет,
оно
исчезает.
あなたとわたしのかけがえのない
мы
с
тобой
незаменимы.
好き嫌いもなく
никаких
симпатий
или
антипатий.
なんだっておいしそうに
все
выглядит
восхитительно
食べてた顔を思い出す度に
каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
лицо,
я
ем.
あなたらしくきっと
я
уверен,
это
похоже
на
тебя.
今も元気でいてと
он
сказал,
что
все
еще
в
порядке.
心より願うずっとこの先も
я
желаю
от
всего
сердца.
あなたがいるじっと
ты
здесь,
не
двигайся.
いつまでもそばにいると
если
ты
останешься
рядом
со
мной
навсегда
言ったきり
я
только
что
сказал
тебе.
今はどこでどうしてる?
где
ты
сейчас?
変わらず笑ってる?
ты
все
еще
смеешься?
一目でいい会いたいよ
приятно
видеть
тебя
с
первого
взгляда,
я
хочу
тебя
видеть.
この歌よ届け
эта
песня
доставлена.
Hey
on&on
on&on‥
Эй,
вперед,вперед,
вперед,
вперед!‥
祈り続けるわたしは
я
продолжаю
молиться
どうか奇跡よ起これ
пожалуйста,
это
чудо.
Hey
on&on
on&on‥
Эй,
вперед,вперед,
вперед,
вперед!‥
信じ続ける飽きもせず
я
не
устаю
верить.
いじめられてきた日は
день,
когда
надо
мной
издевались.
景色見つめてた
Your
Bestfriendはたから見れば
я
смотрел
на
пейзаж,
твой
лучший
друг,
если
ты
смотришь
на
него
издалека.
ありがちな様子だけど
кажется,
это
нормально.
唯一無二の存在
Одно-единственное
существование.
わたしはいないけど
меня
здесь
нет.
友達を作って笑ってて
заводи
друзей
и
смейся.
この歌よ届け
эта
песня
доставлена.
Hey
on&on
on&on‥
Эй,
вперед,вперед,
вперед,
вперед!‥
祈り続けるわたしは
я
продолжаю
молиться
どうか奇跡よ起これ
пожалуйста,
это
чудо.
Hey
on&on
on&on‥
Эй,
вперед,вперед,
вперед,
вперед!‥
信じ続ける飽きもせず
я
не
устаю
верить.
出来る事ならもう一度会いたい
я
хочу
увидеть
тебя
снова,
если
смогу.
叶わぬなら声だして泣きたい
если
это
не
сбудется,
я
хочу
кричать
во
весь
голос.
叶えたい想いはただ一つ
есть
только
одна
мысль,
которую
я
хочу
осуществить.
「あなたが前へ進めますように」
"Можете
двигаться
вперед".
大丈夫何も心配いらない
все
в
порядке,
мне
не
нужно
ни
о
чем
беспокоиться.
もうあの頃の泣き虫じゃない
я
больше
не
плакса
тех
дней.
悪い奴らとも闘える
мы
можем
бороться
с
плохими
парнями.
だからまた会える日まで
так
что
до
того
дня,
когда
мы
снова
встретимся.
この歌よ届け
эта
песня
доставлена.
Hey
on&on
on&on‥
Эй,
вперед,вперед,
вперед,
вперед!‥
祈り続けるわたしは
я
продолжаю
молиться
どうか奇跡よ起これ
пожалуйста,
это
чудо.
Hey
on&on
on&on‥
Эй,
вперед,вперед,
вперед,
вперед!‥
信じ続ける飽きもせず
я
не
устаю
верить.
この歌よ届け
эта
песня
доставлена.
Hey
on&on
on&on‥
Эй,
вперед,вперед,
вперед,
вперед!‥
祈り続けるわたしは
я
продолжаю
молиться
どうか奇跡よ起これ
пожалуйста,
это
чудо.
Hey
on&on
on&on‥
Эй,
вперед,вперед,
вперед,
вперед!‥
信じ続ける飽きもせず
я
не
устаю
верить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: lecca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.