Текст и перевод песни lecca - Golden Lion

羽ばたくライオン 見つけたらすぐ Ride on
荒みに荒んだ世知辛い世をいくよ
ここを超えるには私しか
頼れない 頼めない ねぇ、連れてって

飛べることは分かってる まだ飛ぼうとしてないからできないだけ
勢いつけて そろそろいこう きっと、うんと変わる

私には光り輝く目的がある
それを誰にも邪魔させないプライドが支える
両手に培った生きてゆくスキルは
誰になんと言われようとここにある
人はいろいろ言うけど 結局私がやるしかない
子を生み 為しても 第一線にカムバックするの
そこはゆずってちゃダメ 信じるなら信じたまま
I'm responsible for me 食らった痛みもpart of me

もっともっと羽ばたかせるまで どこにも
去るつもりはないわ ここからでも空 目指してゆけるなら

Ooo yea-yeah 私の足で立ち続けて
Ooo yea-yeah 運命って意外と新しく生まれ変わるの
転んだら立ち上がれ 困ったら美しくやれ
傷ついても返しちゃダメ それが黄金のライオン

なんてったって やるって決めて渡ってきた数々の
戦場は輝くステージ そこにいる私を試してる
雨が降れども 私たちは上を向こう
ただ歩くより軽く step を踏んで

もっともっと羽ばたかせるまで どこにも
去るつもりはないわ ここからでも空 目指してゆけるなら

飛べることは分かってる まだ飛ぼうとしてないからできないだけ
勢いつけて そろそろいこう きっと、うんと変わる

Ooo yea-yeah 私の足で立ち続けて
Ooo yea-yeah 運命って意外と新しく生まれ変わるの

よけいなものを削ぎ落としたらだいぶスッキリして
生まれた頃に比べたら傷だらけだけど
私以外の誰かには登りきれない
トコばかり登ってるのがまた気持ちいい

Ooo yea-yeah 私の足で立ち続けて
Ooo yea-yeah 運命って意外と新しく生まれ変わるの
転んだら立ち上がれ 困ったら美しくやれ
傷ついても返しちゃダメ それが黄金のライオン

君は黄金のライオン

Скачи, как только увидишь Льва, хлопающего крыльями.
я живу в жестоком мире, жестоком мире, жестоком мире.
я единственный, кто может попасть сюда.
я не могу положиться на тебя, я не могу положиться на тебя, возьми меня.

я знаю, что могу летать, потому что я еще не пытался летать, я просто не могу.
я уверен, что пришло время набирать обороты, и я уверен, что все изменится.

у меня есть блестящая цель.
его поддерживает гордость, которая никого не беспокоит.
жизненные навыки, которые я развил в обеих руках.
неважно, кто это говорит,это здесь.
люди много говорят, но, в конце концов, я единственный, кто может это сделать.
даже если ты родишь ребенка, ты вернешься на линию фронта.
не оставляй его там, если ты веришь в него, просто доверься ему.
Я несу ответственность за себя часть себя

я не могу никуда улететь, пока у меня не вырастут крылья.
я не собираюсь уходить, если смогу целиться в небо даже отсюда.

ООО, Да-да, продолжаю стоять на своих ногах.
ООО, Да-да, судьба неожиданно возродилась новой.
если ты упадешь, встань, если ты в беде, будь красивой.
ты не сможешь вернуть его, если тебе будет больно.

я решил делать то, что хотел, и я столкнулся со многими вещами.
поле боя-это сияющая сцена, и вот ты испытываешь меня.
идет дождь, но мы смотрим вверх.
шагать легче, чем просто идти.

я не могу никуда улететь, пока у меня не вырастут крылья.
я не собираюсь уходить, если смогу целиться в небо даже отсюда.

я знаю, что могу летать, потому что я еще не пытался летать, я просто не могу.
я уверен, что пришло время набирать обороты, и я уверен, что все изменится.

ООО, Да-да, продолжаю стоять на своих ногах.
ООО, Да-да, судьба неожиданно возродилась новой.

если ты Соскребешь все хорошее, это будет довольно освежающе.
по сравнению с тем, когда я родился, у меня много шрамов.
я не могу подняться ни на кого, кроме себя.
Снова приятно подниматься только на Токо

ООО, Да-да, продолжаю стоять на своих ногах.
ООО, Да-да, судьба неожиданно возродилась новой.
если ты упадешь, встань, если ты в беде, будь красивой.
ты не сможешь вернуть его, если тебе будет больно.

ты-Золотой лев.