Текст и перевод песни lecca - How 'ya feelin'

How 'ya feelin' over there 今何を考えてるの?
What' cha feelin' over there 今日何が手に入ったの?
持ち物は何でもかまわない 欲しいのはモノじゃなく私だけの Feeling

例えば私が今よりも 多くに囲まれていたとしよう
目が覚めれば広くて明るい部屋 誰かが作った朝ごはん
働きに出なくてもいいような 余裕ある暮らし、まるで夢のような
ぬるま湯のような毎日 そこで私は何を感じるだろう

What I have よりも How I feel
ぬるま湯に熱湯に冷水
What you have よりも How you feel
その場所で何を感じるか?
What I have よりも How I feel
欲しいのはモノじゃない
What you have よりも How you feel
今 生きていると感じるか?

How 'ya feelin' over there 今何を考えてるの?
What' cha feelin' over there 今日何が手に入ったの?
持ち物は何でもかまわない 欲しいのはモノじゃなく私だけの Feeling

例えば私が今よりも 何も持たずにいたとしよう
隣のあの子と比べて 何も持たずにいたとしよう
あの子はいいなって毎日 指くわえて心曇らせる?
そんな暇はないの、持ち物より 感じる「何か」いつも探してる
だから私はひとつずつ 誇れるモノを増やしてく
それは私を飾るものじゃなく 誰かを負かすためのものでもない
少しだけの勇気と 心に風を通す通気口
たまに人から渡される通知表 いつか振り返る私の後ろ

How 'ya feelin' over there 今何を考えてるの?
What' cha feelin' over there 今日何が手に入ったの?
持ち物は何でもかまわない 欲しいのはモノじゃなく私だけの Feeling
What I have よりも How I feel
ぬるま湯に熱湯に冷水
What you have よりも How you feel
その場所で何を感じるか?
What I have よりも How I feel
欲しいのはモノじゃない
What you have よりも How you feel
今 生きていると感じるか?

もともとこの世界は不平等 でも折れない心で動くと
立ったまんま street で頭かかえ泣いてた少女もエベレスト
登りきることができるんだ いじめられっ子だったリーダー
パパは言った、全部なくしても 胸の奥にきらめく誇りを
物質主義に走る大人たちは やがて善と悪の区別もつかず
客への料理は使いまわし 売れるためなら全て偽の産地
利益を求める公益法人 E.R. なのに拒む往診
持てる者と持たぬ者はいまここで何を感じるか?

How 'ya feelin' over there 今何を考えてるの?
What' cha feelin' over there 今日何が手に入ったの?
持ち物は何でもかまわない 欲しいのはモノじゃなく私だけの Feeling

Как ты там себя чувствуешь, о чем ты сейчас думаешь?
Что ты чувствуешь там, что ты получил сегодня?
мне все равно, что у меня есть, это не то, чего я хочу, это просто мое чувство.

Допустим, меня окружало больше, чем сейчас.
комната была просторной и светлой, когда я проснулся.
Это как мечта-жить полной жизнью, в которой нет необходимости выходить на работу.
Что бы я чувствовал там каждый день, как теплую воду?

Что у меня есть, чем то, что я чувствую.
Теплая вода, горячая вода, холодная вода
Что у тебя есть, а не то, что ты чувствуешь.
Что ты чувствуешь в этом месте?
Что у меня есть, чем то, что я чувствую.
это не то, чего я хочу.
Что у тебя есть, а не то, что ты чувствуешь.
ты чувствуешь себя живым?

Как ты там себя чувствуешь, о чем ты сейчас думаешь?
Что ты чувствуешь там, что ты получил сегодня?
мне все равно, что у меня есть, это не то, чего я хочу, это просто мое чувство.

допустим, у меня было не больше, чем сейчас.
допустим, у тебя ничего не было по сравнению с той девчонкой по соседству.
эта девушка хороша, неужели ты каждый день затуманиваешь свой разум пальцами?
у меня нет на это времени, я чувствую нечто большее, чем то, что у меня есть.
вот почему я хочу увеличить количество вещей, которыми я могу гордиться, одну за другой.
это не для того, чтобы украшать меня, это не для того, чтобы победить кого-то.
Немного смелости и отдушины, чтобы впустить ветер в сердце.
Иногда кто-то передает мне лист с уведомлением, и однажды я оглядываюсь назад.

Как ты там себя чувствуешь, о чем ты сейчас думаешь?
Что ты чувствуешь там, что ты получил сегодня?
мне все равно, что у меня есть, это не то, чего я хочу, это просто мое чувство.
Что у меня есть, чем то, что я чувствую.
Теплая вода, горячая вода, холодная вода
Что у тебя есть, а не то, что ты чувствуешь.
Что ты чувствуешь в этом месте?
Что у меня есть, чем то, что я чувствую.
это не то, чего я хочу.
Что у тебя есть, а не то, что ты чувствуешь.
ты чувствуешь себя живым?

Изначально этот мир был неравным, но когда ты двигаешься с несокрушимым сердцем, ты двигаешься с несокрушимым сердцем.
Девушка, которая плакала на улице, стоя, тоже Эверест.
я могу подняться наверх, я был запуганным лидером.
папа сказал, что без всего этого в моей груди горит гордость.
материалисты, взрослые, были неспособны отличить добро от зла.
мы используем продукты для наших клиентов и продаем их в поддельных производственных зонах.
Е. корпорация общественных интересов, ищущая прибыли, но я отказываюсь идти домой.
Что чувствуют здесь сейчас имущие и имущие?

Как ты там себя чувствуешь, о чем ты сейчас думаешь?
Что ты чувствуешь там, что ты получил сегодня?
мне все равно, что у меня есть, это не то, чего я хочу, это просто мое чувство.