Текст и перевод песни lecca - JUST 1 TIME

Just 1 Time-Lecca
Yeah-oh Yeah-oh 不安なんかには渡さない
上を上を 向こうとして目指すJUST 1 TIME
ちっぽけな悩み抱いて 這い回る自分にゃうんざり
でっかすぎる夢は忘れて いつまでも四畳半クラスのまま
気づけば現実とか疲れとか これから、って時につぶやきそうになるのに
いまだ何も 果たせていないから 意地にもなる
やり切った顔して旅立つ 仲間達を尻目にしがみつく
この場所への思いなら誰にも 負けないって当然思うけど
正直しんどい日もあるさ まだこんなこと続けてくつもりかって
何度も通り過ぎる スーツ姿ながめた
でもまだ果たせてない たった一度だけでもつかんでみたい
と思うほどの 欲しくてたまらない栄光
どんなものも かなうことのない ただひとつだけのゴール
そこを超えるまで 終われないんだ
Yeah-oh Yeah-oh 不安なんかには渡さない
上を上を 向こうとして目指すJUST 1 TIME
その日を思いながらなら 暗く狭い道半ばでさえ
栄光へ続いてく 輝けるJUST 1 TIME
私は多分私だけの ゴールに向かって行ってるんだ
例えそれがどんな遠くても 忘れはしないさ
まだあきらめてないんだ まだ何も残せていないんだ
欲しいものは たった一つ たった一つ
まだかなえてないことが ここではある意味唯一無敵の武器
休む気なんてさらさらない やりきったと言えなきゃ終わらない
ヨコ見れば華やかな大人たち 鏡にはぼろぼろの冴えない
自分の姿 なんて孤独な でもこれでまた少し強くなる
Yeah-oh Yeah-oh 不安なんかには渡さない
上を上を 向こうとして目指すJUST 1 TIME
その日を思いながらなら 暗く狭い道半ばでさえ
栄光へ続いてく 輝けるJUST 1 TIME
I'm living in the kingdom, I'm living in the kingdom
この目にはうつってる 正しい道のりがつなぐいつか
あぁ、好きな山を登れるんだ
高く その頂上を目指してゆけ
Yeah-oh Yeah-oh 不安なんかには渡さない
上を上を 向こうとして目指すJUST 1 TIME
その日を思いながらなら 暗く狭い道半ばでさえ
栄光へ続いてく 輝けるJUST 1 TIME

Всего 1 Раз-Лекка
Да-О, да-О, я не отдам его беспокойству.
Всего один раз, чтобы прицелиться в вершину, а другой-в другую.
я устал ползать вокруг с маленькими неприятностями.
Забудь о большой мечте и Останься навсегда в классе четырех с половиной матов.
Если ты заметишь, иногда кажется, что это шепот, как реальность или усталость, или отныне.
я пока ничего не могу сделать, поэтому могу быть злым.
я цепляюсь за своих друзей, которые находятся в пути с таким лицом, что я все это сделал.
конечно, если ты подумаешь об этом месте, ты никому не проиграешь.
честно говоря, бывают трудные дни, но я все равно буду продолжать это делать.
я смотрел на него в костюме, который проходил мимо много раз.
но я пока не могу играть на нем, я хочу взять его только один раз.
Я так хочу славы, что думаю ...
Единственная цель, которую ничто не может достичь.
я не могу закончить, пока не доберусь туда.
Да-О, да-О, я не отдам его беспокойству.
Всего один раз, чтобы прицелиться в вершину, а другой-в другую.
думаю о том дне, даже посреди темной, узкой дороги.
Продолжая блистать славой всего 1 раз,
я, вероятно, направляюсь к своей собственной цели.
как бы далеко это ни было, я никогда этого не забуду.
я еще не сдался, я ничего не оставил.
есть только одна вещь, которую я хочу, только одна вещь.
это единственное непобедимое оружие здесь, в некотором смысле, которое еще не сбылось.
я не хочу отдыхать, я не хочу заканчивать, пока не скажу тебе, что сделал все, что мог.
Если ты посмотришь в сторону, то увидишь великолепных взрослых в зеркале, потрепанных и унылых.
я одинок, но это делает меня немного сильнее.
Да-О, да-О, я не отдам его беспокойству.
Всего один раз, чтобы прицелиться в вершину, а другой-в другую.
думаю о том дне, даже посреди темной, узкой дороги.
Продолжайте сиять славой всего 1 раз,
когда я живу в царстве, я живу в царстве.
у меня депрессия в глазах, и однажды правильный путь приведет меня.
да, ты можешь взобраться на любую гору, какую захочешь.
поднимись на самую вершину.
Да-О, да-О, я не отдам его беспокойству.
Всего один раз, чтобы прицелиться в вершину, а другой-в другую.
думаю о том дне, даже посреди темной, узкой дороги.
Продолжайте сиять славой всего 1 раз