Текст и перевод песни lecca - SUKI!

ほんとに好きならあきらめちゃいけないだろう say o！ o！ o！

Если тебе это действительно нравится, ты не можешь сдаться, скажи: "о! о! о!"

不満なんかはdon't even say so

Я даже не говорю Так я даже не говорю Так я даже не говорю Так я даже не говорю

ほらもっとやりきるべきでしょ

знаешь, мы должны сделать больше.

とことん最後までいくぞ！

давай дойдем до конца!

用もないのに四六時中またチャンネルをtune in中

Я все время настраиваю канал, хотя от этого нет никакой пользы.

流れ始める風は私に大事なもの教えてくれる

Ветер, который начинает дуть, говорит мне что-то важное.

そりゃ好きなことやらなきゃせっかくのライフが台無し

если ты не будешь делать то, что тебе нравится, твоя жизнь будет разрушена.

やめた、やめた、やめた柄でもない頑張り方にはサヨナラ

Я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу.

変われなくても自分を責めることない

даже если ты не можешь измениться, не вини себя.

好きなら仕方ないほら胸はって

если тебе это нравится, ничего не поделаешь.

手応えがなくても勝手にはじめるよ

даже если у вас нет ответа, вы можете начать самостоятельно.

Let's count, 3.2.1 ...

Давайте посчитаем, 3.2.1 ...

ほんとに好きならあきらめちゃいけないだろう say o！ o！ o！

Если тебе это действительно нравится, ты не можешь сдаться, скажи: "о! о! о!"

不満なんかはdon't even say so

Я даже не говорю Так я даже не говорю Так я даже не говорю Так я даже не говорю

ほらもっとやりきるべきでしょ

знаешь, мы должны сделать больше.

とことん最後までいくぞ！

давай дойдем до конца!

好きで好きで仕方ないことだから

мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится.

ムリめ、高め、届かなそうなとこでも

даже там, куда ты не можешь дотянуться, ты не можешь дотянуться, ты не можешь дотянуться, ты не можешь дотянуться, ты не можешь дотянуться.

全力以上にハイジャンプしてみせよう

давай прыгнем выше, чем сможем.

何回トライしてダメでももしかしたら次いけるかも

сколько раз я должен пытаться, но, может быть, я смогу пойти дальше?

途中の道のりも見ての通りよ楽しくて仕方ない

как ты видишь по дороге, это весело и ничего не поделаешь.

たまにダメでもいきなり辞めることない

иногда я не могу, но я не бросаю все внезапно.

泣くほどくやしいなら顔あげて

если ты так мил, что готов плакать, подними лицо.

今は暗くてもすぐに開けるよ

даже если сейчас темно, я открою ее прямо сейчас.

Let's count, 3.2.1 ...

Давайте посчитаем, 3.2.1 ...

ほんとに好きならあきらめちゃいけないだろう say o！ o！ o！

Если тебе это действительно нравится, ты не можешь сдаться, скажи: "о! о! о!"

不満なんかはdon't even say so

Я даже не говорю Так я даже не говорю Так я даже не говорю Так я даже не говорю

ほらもっとやりきるべきでしょ

знаешь, мы должны сделать больше.

とことん最後までいくぞ！

давай дойдем до конца!

君がほんとにこれが好きなら問題じゃないの、向き不向き

если тебе это действительно нравится, это не проблема, это не проблема, это проблема, это проблема, это проблема, это проблема, это проблема, это проблема, это проблема.

例え一瞬中だるみしたとしてもまた仕切り直せばいい