Текст и перевод песни lecca - アミュレット

Give it to you, give it to you, oh baby
What I want is watching you smiling
Give it to me, give it to me, 微笑んでくれればOK
考えすぎたせいで 前置きがやけに丁寧
いらなくってもあなたのおうちに いさせてあげてね

目に浮かぶあなたの喜ぶ顔 きっとしわくちゃになって笑うだろう
閉じてた心の窓 音もなくすんなりと開くだろう
これは政治家の賄賂じゃなくて 小さな幸せのおすそわけ
あなたが笑えるように助ける ただそれだけを強く願って

だからそろそろ渡しにゆきましょう
ちいさなおくりもの...

私からあげられるモノを あなたがくれたモノのお返しに
何がいいかしばらく悩んだから 中身が何でも喜んでみせてね

連れてっておくれよ 行くさきざきの地に
見せてあげて欲しい this gonna be your AMULET.
覚えておいてよ 行くさきざきの地で
いつでも戻って来てもいいから

考えました私なり お返しする約束果たしたいけど
選んだモノはバカみたい でも思いやる気持ち果てしなき
あなたの欲しいものはなんだろう、って 考えてくうちに前よりも
君がどんなひとなのかわかるようになってきた気がしないでもないけど
ほんとは自信なくって 渡さずに帰りたくって
でも何も無いよりましだと思って そっと渡して 走って帰ろう

だからそろそろ私にゆきましょう
ちいさなおくりもの...

Give it to you, give it to you, oh baby
What I want is watching you smiling
Give it to me, give it to me, 微笑んでくれればOK
Give it to you, give it to you, oh baby
What I want is making you happy
Give it to me, give it to me, oh baby...

連れてっておくれよ 行くさきざきの地に
見せてあげて欲しい this gonna be your AMULET.
覚えておいてよ 行くさきざきの地で
いつでも戻って来てもいいから

私からあげられるモノを あなたがくれたモノのお返しに
何がいいかしばらく悩んだから 中身が何でも喜んでみせてね

Дай это тебе, дай это тебе, о, детка
Все, чего я хочу, - это смотреть, как ты улыбаешься.
Дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это
я слишком много думал, поэтому предлог был очень вежливым.
даже если тебе это не нужно, позволь мне остаться в твоем доме.

Твое радостное лицо, которое предстает моим глазам, наверняка сморщится и засмеется.
окно сердца, которое было закрыто, откроется без звука.
это не подкуп политика, это немного счастья.
Помочь тебе заставить тебя смеяться только сильно надейся на это

так что давай сдадим его.
не могу дождаться, когда увижу тебя снова.!!!!!!!!!!!...

то, что я могу дать тебе взамен того, что ты дал мне.
какое-то время я гадал, что хорошо, так что покажи мне, что там внутри.

забери меня в страну сакидзаки, куда я собираюсь отправиться.
Я хочу, чтобы ты показал мне, что это будет твой амулет.
помни, в стране сакидзаки, куда я направляюсь.
ты можешь вернуться в любое время.

я хочу выполнить свое обещание и вернуть его тебе.
вещи, которые ты выбираешь, подобны идиотам, но чувства сострадания бесконечны.
Мне интересно, чего ты хочешь, мне интересно, чего ты хочешь, мне интересно, чего ты хочешь, мне интересно, чего ты хочешь, мне интересно, чего ты хочешь, мне интересно, чего ты хочешь, мне интересно, чего ты хочешь, мне интересно, чего ты хочешь, мне интересно, чего ты хочешь.
я не чувствую, что узнаю тебя, но и не чувствую, что узнаю тебя.
я действительно хотел пойти домой, не отдавая его мне, потому что у меня не было уверенности.
но я подумал, что это лучше, чем ничего, поэтому я осторожно отдал его и побежал домой.

так что давай скорее пойдем ко мне
не могу дождаться, когда увижу тебя снова.!!!!!!!!!!!...

Дай это тебе, дай это тебе, о, детка
Все, чего я хочу, - это смотреть, как ты улыбаешься.
Дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это, дай мне это
Дай это тебе, дай это тебе, о, детка
Я хочу, чтобы ты была счастлива.
Дай мне это, дай мне Это, О, детка...

забери меня в страну сакидзаки, куда я собираюсь отправиться.
Я хочу, чтобы ты показал мне, что это будет твой амулет.
помни, в стране сакидзаки, куда я направляюсь.
ты можешь вернуться в любое время.

то, что я могу дать тебе взамен того, что ты дал мне.
какое-то время я гадал, что хорошо, так что покажи мне, что там внутри.