獅子奮陣 - lecca LIVE 2013 ZOOLANDER - lecca перевод на немецкий

獅子奮陣 - lecca LIVE 2013 ZOOLANDER

Miss, Mr 走れ
Don't miss it 自由に
Dance, Dance 踊りな
だってこれは君のステージ
動き出すなら今 逃げないanymore
今しかできないことが ここにはある

まずmorning, wake up! 熱めのコーヒー
ノンカフェ・デカフェも好きに選ぼう
洋服は今日を強く闘えるものを
Pick up, pick up これで準備はOK

We should survive もし失った場合
この先のLife ここに戻れない
We must survive 足を踏み出したら
誰も手を貸せないの 私に

キラキラ照らすスポットライト
浴び続けるなら強くないと
明日の輝きも私次第
まだ手放したくないchallengeできるLife

本当の自分はこれだけじゃない
何にもできないフリはもうしない
大げさじゃなく 私が生きるか
誰かみたいな道に甘んじるか

Miss, Mr 走れ
Don't miss it 自由に
Dance, Dance 踊りな
だってこれは君のステージ
動き出すなら今 逃げないanymore
今しかできないことが ここにはある

One step from my house 向かう先は
私を作る 型どる 0からのプラント
教室は時間をつぶすトコじゃないの
ギラギラ それで狙いはOK

We should survive 生き残ったら
この先も私 ここで闘える
We must survive 先のことなんか
分からないけど これだけは言える

キラキラ照らすスポットライト
浴び続けるなら強くないと
明日の輝きも私次第
まだ手放したくないchallengeできるLife

本当の自分はこれだけじゃない
何にもできないフリはもうしない
大げさじゃなく 私が生きるか
誰かみたいな道に甘んじるか

Miss, Mr 走れ
Don't miss it 自由に
Dance, Dance 踊りな
だってこれは君のステージ
動き出すなら今 逃げないanymore
今しかできないことが ここにはある

いつでもここに戻って来れる
わけじゃないから立っていたいの
過去の私全員の分の
引き継ぐバトン 捨てたくない

本当の自分はこれだけじゃない
何にもできないフリはもうしない
大げさじゃなく 私が生きるか
誰かみたいな道に甘んじるか

Miss, Mr 走れ
Don't miss it 自由に
Dance, Dance 踊りな
だってこれは君のステージ
動き出すなら今 逃げないanymore
今しかできないことが ここにはある

Voller Einsatz - lecca LIVE 2013 ZOOLANDER

Miss, Mr Lauf!
Don't miss it Ganz frei
Dance, Dance Tanz!
Denn das ist deine Bühne
Wenn du loslegst, dann jetzt Lauf nicht mehr weg
Es gibt Dinge hier, die man nur jetzt tun kann

Zuerst Morning, wake up! Ein heißer Kaffee
Ohne Koffein, entkoffeiniert, wähl frei aus
Kleidung, mit der ich heute stark kämpfen kann
Pick up, pick up Damit bin ich bereit, OK

Wir sollten überleben Wenn ich es verliere
Kann ich in diesem zukünftigen Leben nicht hierher zurückkehren
Wir müssen überleben Wenn ich den ersten Schritt mache
Kann mir niemand helfen

Das strahlende Scheinwerferlicht
Um darin zu baden, muss ich stark sein
Auch der Glanz von morgen hängt von mir ab
Ich will dieses herausfordernde Leben noch nicht aufgeben

Mein wahres Ich ist nicht nur das
Ich tue nicht mehr so, als könnte ich nichts
Nicht übertrieben Ob ich mein Leben lebe
Oder mich mit einem Weg wie dem eines anderen zufriedengebe

Miss, Mr Lauf!
Don't miss it Ganz frei
Dance, Dance Tanz!
Denn das ist deine Bühne
Wenn du loslegst, dann jetzt Lauf nicht mehr weg
Es gibt Dinge hier, die man nur jetzt tun kann

One step from my house Das Ziel ist
Eine Fabrik, die mich formt, gestaltet, von Null an
Das Klassenzimmer ist kein Ort, um Zeit totzuschlagen
Sei ehrgeizig Damit ist das Ziel klar, OK

Wir sollten überleben Wenn ich überlebe
Kann ich auch in Zukunft hier kämpfen
Wir müssen überleben Was die Zukunft bringt
Ich weiß es nicht Aber eines kann ich sagen

Das strahlende Scheinwerferlicht
Um darin zu baden, muss ich stark sein
Auch der Glanz von morgen hängt von mir ab
Ich will dieses herausfordernde Leben noch nicht aufgeben

Mein wahres Ich ist nicht nur das
Ich tue nicht mehr so, als könnte ich nichts
Nicht übertrieben Ob ich mein Leben lebe
Oder mich mit einem Weg wie dem eines anderen zufriedengebe

Miss, Mr Lauf!
Don't miss it Ganz frei
Dance, Dance Tanz!
Denn das ist deine Bühne
Wenn du loslegst, dann jetzt Lauf nicht mehr weg
Es gibt Dinge hier, die man nur jetzt tun kann

Ich kann nicht immer hierher zurückkommen
Es ist nicht selbstverständlich deshalb will ich hier stehen
Für all meine vergangenen Ichs
Den Staffelstab, den ich übernehme will ich nicht wegwerfen

Mein wahres Ich ist nicht nur das
Ich tue nicht mehr so, als könnte ich nichts
Nicht übertrieben Ob ich mein Leben lebe
Oder mich mit einem Weg wie dem eines anderen zufriedengebe

Miss, Mr Lauf!
Don't miss it Ganz frei
Dance, Dance Tanz!
Denn das ist deine Bühne
Wenn du loslegst, dann jetzt Lauf nicht mehr weg
Es gibt Dinge hier, die man nur jetzt tun kann