Nada Que Ofrecer - lecheromon oficial перевод на немецкий

Nada Que Ofrecer

Si lecheromon uno con dos
Para que vean lo nuevo
Entre serio y chistoso
Care tuto producciones
Si dos mil seis
Se viene con cuatica
Quilicura Parinacota
Uno con dos

Muchos pueden decir que
Yo soy master en esto
Pero no soy uno mas
Del movimiento rapero
Sin tirarle mierda a mis
Colegas compañeros
Que arto se han sacrificado
Pa que sea en serio

Hay que empezar de cero
Y vivir el sufrimiento
Dela calle de la pobla
Pa escribir con sentimiento
Por eso que hago musica
Porque tengo el talento
Y no soy millonario
Que quiere meterle el cuento

Les estaria mintiendo
Si digo que soy bacan
Que vivo en una mansion
Con un estudio pa grabar
Si apenas tengo manos
Pa mi musica editar
Y todo es piratiao
Nada es original

Lo unico original
Son las pistas que yo hago
Estos temas que he escrito
Y el estilo que he sacado
Pero lo unico malo
Que me han querido copiar
La forma de hacer mis letras
Y mi manera de rapear

Eso es lo natural
Pa poderse incentivar
En un rapero que le pone
Pa poder asi empezar
Despues tu propio estilo
Teni que puro sacar
No dediques tu vida
Solamente a plantillar

Soy un lechero que rapea
Que improvisa donde sea
Y en tu mente siempre quea
Lo que el wacho les frasea
Mirame no te tengo
Nada que ofrecer
Solamente esta musica
Que acabo de imponer

Soy un lechero que rapea
Que improvisa donde sea
Y en tu mente siempre quea
Lo que el wacho les frasea
Mirame no te tengo
Nada que ofrecer
Solamente esta musica
Que acabo de imponer

Lecheromon si uno con dos
Dos mil seis representando
Si care tuto
Kilicurap punto te ka
O com

Yo ya me he dado cuenta
Que cuicos no surgirian
En el verdadero hiphop
Que de a poco marcharian
Nunca han vivido en pobla
Mucho menos en condominios
Y asi hablan de pobreza
Me los paso por el niño

Y sigo diciendo
Lo que tengo que decir
Aunque hay algunos jiles
Que me quieren maldecir
Tirandome pa abajo
Criticando mi trabajo
Pero por mi oido entran
Y por el otro me los saco

Hay que ser bien sincero
Y no andar con mentira
Porque mas adelante
Vay a estar siempre en la mira
Pa que bajar a gente
Que ahora estan en la cima
Si tambien podi estarlo
Si evolucionay tus rimas

Yo creo que el publico
Es el que realmente aprueba
Si teni un buen estilo
O si tus letras son bien buenas
Pero si son malenas
A la gente envenena
Teni que ascurrirte
Hacer borron y cuenta nueva

Pero si lo logray
En la cima tu estay
Que los humos no te suban
O bien rapido bajay
No hay que darle color
Si haci un buen hiphop
O sino la misma gente
Va a tratar de lolypop

Soy un lechero que rapea
Que improvisa donde sea
Y en tu mente siempre quea
Lo que el wacho les frasea
Mirame no te tengo
Nada que ofrecer
Solamente esta musica
Que acabo de imponer

Soy un lechero que rapea
Que improvisa donde sea
Y en tu mente siempre quea
Lo que el wacho les frasea
Mirame no te tengo
Nada que ofrecer
Solamente esta musica
Que acabo de imponer

Nichts zu bieten

Ja, lecheromon eins mit zwei
Damit ihr das Neueste seht
Zwischen ernst und lustig
Care Tuto Produktionen
Ja, zweitausendsechs
Es kommt mit voller Wucht
Quilicura Parinacota
Eins mit zwei

Viele können sagen, dass
ich ein Meister darin bin
Aber ich bin nicht nur einer mehr
von der Rap-Bewegung
Ohne meine Kollegen
und Kameraden zu beleidigen
die sich sehr aufgeopfert haben
damit es ernst wird

Man muss bei Null anfangen
und das Leid erleben
der Straße, des Viertels
um mit Gefühl zu schreiben
Deshalb mache ich Musik
weil ich das Talent habe
und ich bin kein Millionär
der euch Märchen erzählen will

Ich würde lügen
wenn ich sage, dass ich toll bin
dass ich in einer Villa wohne
mit einem Studio zum Aufnehmen
Wenn ich kaum Hände habe
um meine Musik zu bearbeiten
und alles ist raubkopiert
nichts ist original

Das einzig Originale
sind die Beats, die ich mache
diese Texte, die ich geschrieben habe
und der Stil, den ich entwickelt habe
Aber das einzig Schlechte ist
dass sie mich kopieren wollten
die Art, wie ich meine Texte mache
und meine Art zu rappen

Das ist normal
um sich zu motivieren
bei einem Rapper, der sich anstrengt
um so anzufangen
Danach deinen eigenen Stil
musst du nur noch entwickeln
Widme dein Leben nicht
nur dem Kopieren

Ich bin ein Milchmann, der rappt
der improvisiert, wo immer es geht
und in deinem Kopf bleibt immer
was der Typ euch sagt
Schau mich an, ich habe dir
nichts zu bieten
nur diese Musik
die ich gerade geschaffen habe

Ich bin ein Milchmann, der rappt
der improvisiert, wo immer es geht
und in deinem Kopf bleibt immer
was der Typ euch sagt
Schau mich an, ich habe dir
nichts zu bieten
nur diese Musik
die ich gerade geschaffen habe

Lecheromon ja, eins mit zwei
Zweitausendsechs repräsentiert
Ja, Care Tuto
Kilicurap Punkt T K
O com

Ich habe schon gemerkt
dass Reiche nicht aufsteigen würden
im wahren Hip-Hop
dass sie nach und nach verschwinden würden
Sie haben nie in einem Armenviertel gelebt
geschweige denn in Wohnblocks
und so reden sie von Armut
Ich scheiße auf sie

Und ich sage weiter
was ich zu sagen habe
obwohl es einige Idioten gibt
die mich verfluchen wollen
die mich runterziehen
meine Arbeit kritisieren
aber es geht in mein eines Ohr rein
und aus dem anderen wieder raus

Man muss ehrlich sein
und nicht lügen
denn später
wirst du immer im Visier sein
Warum Leute runterziehen
die jetzt ganz oben sind
wenn du es auch sein könntest
wenn du deine Reime weiterentwickelst

Ich glaube, dass das Publikum
wirklich entscheidet
ob du einen guten Stil hast
oder ob deine Texte gut sind
aber wenn sie schlecht sind
vergiften sie die Leute
Du musst dich verziehen
alles auf Null setzen und neu anfangen

Aber wenn du es schaffst
bist du ganz oben
Lass dir den Erfolg nicht zu Kopf steigen
sonst fällst du schnell wieder runter
Man muss es nicht übertreiben
wenn man guten Hip-Hop macht
sonst werden die Leute
versuchen, dich fertigzumachen

Ich bin ein Milchmann, der rappt
der improvisiert, wo immer es geht
und in deinem Kopf bleibt immer
was der Typ euch sagt
Schau mich an, ich habe dir
nichts zu bieten
nur diese Musik
die ich gerade geschaffen habe

Ich bin ein Milchmann, der rappt
der improvisiert, wo immer es geht
und in deinem Kopf bleibt immer
was der Typ euch sagt
Schau mich an, ich habe dir
nichts zu bieten
nur diese Musik
die ich gerade geschaffen habe