lecheromon oficial - Persecución - перевод текста песни на немецкий

Persecución - lecheromon oficialперевод на немецкий




Persecución
Verfolgung
Ha ha uno con dos si lecheromon
Ha ha, eins mit zwei, ja, Lecheromon
Care tuto producciones dice asi
Care Tuto Produktionen, es heißt
Atencion
Achtung
Cuidado los pacos vienen detras
Vorsicht, die Bullen sind hinter uns her
Patas pa que te quiero
Beine in die Hand nehmen, meine Süße
Hay que puro arrancar
Wir müssen einfach abhauen
La cosa esta pelua
Die Sache ist brenzlig
Mi zoronca va a estallar
Mein Herzchen wird explodieren
Yo no quiero pagar
Ich will keine verdammte Strafe zahlen
Ninguna multa re culia
Keinen verdammten Strafzettel
Atencion
Achtung
Cuidado los pacos vienen detras
Vorsicht, die Bullen sind hinter uns her
Patas pa que te quiero
Beine in die Hand nehmen, meine Süße
Hay que puro arrancar
Wir müssen einfach abhauen
La cosa esta pelua
Die Sache ist brenzlig
Mi zoronca va a estallar
Mein Herzchen wird explodieren
Yo no quiero pagar
Ich will keine verdammte Strafe zahlen
Ninguna multa re culia
Keinen verdammten Strafzettel
Unas pocas moneas
Ein paar Münzen
Haciendo pa unas chelas
Für ein paar Bierchen gesammelt
Tambien pa unos cigarros
Auch für ein paar Zigaretten
O cualquier wea que sea
Oder was auch immer
Cinco lucas fue el monto
Fünftausend Pesos war der Betrag
Que hicimos en esa noche
Den wir in dieser Nacht machten
Sin saber que el destino
Ohne zu wissen, dass das Schicksal
Nos daria el manso boche
Uns einen riesigen Krach bescheren würde
Vamos pa la botica
Wir gehen zum Schnapsladen
Iba toda la clika
Die ganze Clique war dabei
A comprar un copete
Um was zu trinken zu kaufen
Y rescatar guachitas ricas
Und hübsche Mädels aufzureißen
Compramos rescatamos
Wir kauften, wir rissen auf
Y llegamos donde mismo
Und kamen am selben Ort an
Sin imaginarnos de algo
Ohne uns etwas vorzustellen
Malo y de imprevisto
Schlechtes und Unerwartetes
Nos tomamos las chelas
Wir tranken die Biere
Hicimos pa una garrafa
Sammelten für einen Kanister
Habia bastante vino
Es gab genug Wein
Nadie se iba pa la casa
Niemand ging nach Hause
Teniamos mansa bulla
Wir machten einen riesigen Lärm
Nos miraban viejas sapas
Neugierige alte Weiber schauten uns an
Aparecen los pacos
Die Bullen tauchen auf
Y la trifulca se desata
Und der Tumult bricht los
Todos salen de vuelo
Alle hauen ab
La garrafa en el suelo
Der Kanister fällt zu Boden
Recogen la garrincha
Sie heben den Kanister auf
Y las patas ni se le vieron
Und man sah ihre Beine nicht mehr
Unos la hicieron corta
Einige machten es kurz
Pero otros no pudieron
Aber andere konnten nicht
Yo estaba en la lista
Ich war auf der Liste
De los que nunca corrieron
Derer, die nie rannten
Atencion
Achtung
Cuidado los pacos vienen detras
Vorsicht, die Bullen sind hinter uns her
Patas pa que te quiero
Beine in die Hand, meine Süße
Hay que puro arrancar
Wir müssen einfach abhauen
La cosa esta pelua
Die Sache ist brenzlig
Mi zoronca va a estallar
Mein Herzchen wird explodieren
Yo no quiero pagar
Ich will keine verdammte Strafe zahlen
Ninguna multa re culia
Keinen verdammten Strafzettel
Atencion
Achtung
Cuidado los pacos vienen detras
Vorsicht, die Bullen sind hinter uns her
Patas pa que te quiero
Beine in die Hand, meine Süße
Hay que puro arrancar
Wir müssen einfach abhauen
La cosa esta pelua
Die Sache ist brenzlig
Mi zoronca va a estallar
Mein Herzchen wird explodieren
Yo no quiero pagar
Ich will keine verdammte Strafe zahlen
Ninguna multa re culia
Keinen verdammten Strafzettel
Fuimos tres los que nos
Wir waren drei, die wir
Quedamos nos atraparon
Zurückblieben, sie haben uns geschnappt
Nos pusieron manos arriba
Sie ließen uns die Hände hochnehmen
Hasta los cocos revisaron
Sie haben uns bis in die Eier gefilzt
Niuna wea encontraron
Sie haben nichts gefunden
Para dar el manso jugo
Um einen riesen Wirbel zu machen
Tenian las medias pepas
Sie hatten riesige Pupillen
Se cacho que andaban duro
Man konnte sehen, dass sie drauf waren
Roca parece que
Stein, scheint es, dass sie
Rescataron muy poca
Sehr wenig aufgegriffen haben
Abusaron de su power
Sie missbrauchten ihre Macht
Parecian yeguas locas
Sie sahen aus wie verrückte Stuten
Pero el mundo da vuelta
Aber die Welt dreht sich
Despues a ellos les toca
Danach sind sie dran
El juzgado es pequeño
Das Gericht ist klein
Y el de arriba es el que enfoca
Und der da oben ist der, der fokussiert
Hicieron un chequeo
Sie machten eine Überprüfung
Por si hemos sido reos
Ob wir schon mal Sträflinge waren
No tenimo antecedentes
Wir haben keine Vorstrafen
Que el paco corte el webeo
Soll der Bulle aufhören zu nerven
Por el olor a vino
Wegen des Weingestanks
Querian puro llevarnos
Wollten sie uns einfach mitnehmen
Uno no aguanto
Einer hielt es nicht aus
Por eso salio arrancando
Deshalb rannte er weg
Ahora quedamos dos
Jetzt sind wir zu zweit
Le rogabamos a dios
Wir beteten zu Gott
Que los pacos nos soltaran
Dass die Bullen uns freilassen
Sin llevarnos a prision
Ohne uns ins Gefängnis zu bringen
Me pescan de un brazo
Sie packen mich am Arm
A la patrulla entro yo
Ich steige in den Streifenwagen
Abro la otra puerta
Ich öffne die andere Tür
Y arranco sin compasion
Und renne ohne Gnade davon
Atencion
Achtung
Cuidado los pacos vienen detras
Vorsicht, die Bullen kommen hinterher
Patas pa que te quiero
Beine in die Hand, meine Süße
Hay que puro arrancar
Wir müssen einfach abhauen
La cosa esta pelua
Die Sache ist brenzlig
Mi zoronca va a estallar
Mein Herzchen wird explodieren
Yo no quiero pagar
Ich will keine verdammte Strafe zahlen
Ninguna multa re culia
Keinen verdammten Strafzettel
Atencion
Achtung
Cuidado los pacos vienen detras
Vorsicht, die Bullen sind hinter uns her
Patas pa que te quiero
Beine in die Hand, meine Süße
Hay que puro arrancar
Wir müssen einfach abhauen
La cosa esta pelua
Die Sache ist brenzlig
Mi zoronca va a estallar
Mein Herzchen wird explodieren
Yo no quiero pagar
Ich will keine verdammte Strafe zahlen
Ninguna multa re culia
Keinen verdammten Strafzettel
Arrancando por pasajes
Ich renne durch die Gassen
Mi zoronca fuerte late
Mein Herzchen schlägt heftig
Hay cualquier adrenalina
Ich habe eine Menge Adrenalin
Para llegar al escape
Um zur Fluchtstelle zu gelangen
Ya siento las balizas
Ich spüre schon die Blaulichter
Que se acercan bien deprisa
Die sich sehr schnell nähern
Estaba asustado
Ich hatte Angst
Pues nada me daba risa
Denn nichts brachte mich zum Lachen
Saltando panderetas
Ich springe über Zäune
Arrancando por potreros
Renne durch Felder
Los perros me ladraban
Die Hunde bellten mich an
Como si fuera cuatrero
Als wäre ich ein Viehdieb
Entero embarao
Völlig verdreckt
Me siguen pacos culiaos
Verdammte Bullen verfolgen mich
Los escuchos en todos laos
Ich höre sie überall
Parece que estoy rodeao
Es scheint, als wäre ich umzingelt
Debajo de un auto
Unter einem Auto
Me escondo bien fondo
Verstecke ich mich ganz tief
Paso una patrulla
Ein Streifenwagen fährt vorbei
Puedo respirar bien hondo
Ich kann tief durchatmen
Me pego un percinazo
Ich bekreuzige mich
Y salgo debajo del auto
Und komme unter dem Auto hervor
Llegue bien para mi casa
Ich kam gut zu Hause an
Con ataque estan los pacos
Die Bullen sind außer sich
Hay que tener cuidado
Man muss vorsichtig sein
Si estay tomando en la calle
Wenn man auf der Straße trinkt
Los pacos estan alerta
Die Bullen sind wachsam
De nosotros usted lo sabe
Das weißt du, meine Süße
Ni ahi con los que roban
Sie kümmern sich nicht um die, die stehlen
Quieren puro sacar multas
Sie wollen nur Strafzettel verteilen
Es asi la policia
So ist die Polizei
Son puros hijos de puta
Sie sind alle Hurensöhne
Atencion
Achtung
Cuidado los pacos vienen detras
Vorsicht, die Bullen sind hinter uns her
Patas pa que te quiero
Beine in die Hand, meine Süße
Hay que puro arrancar
Wir müssen einfach abhauen
La cosa esta pelua
Die Sache ist brenzlig
Mi zoronca va a estallar
Mein Herzchen wird explodieren
Yo no quiero pagar
Ich will keine verdammte Strafe zahlen
Ninguna multa re culia
Keinen verdammten Strafzettel
Atencion
Achtung
Cuidado los pacos vienen detras
Vorsicht, die Bullen sind hinter uns her
Patas pa que te quiero
Beine in die Hand, meine Süße
Hay que puro arrancar
Wir müssen einfach abhauen
La cosa esta pelua
Die Sache ist brenzlig
Mi zoronca va a estallar
Mein Herzchen wird explodieren
Yo no quiero pagar
Ich will keine verdammte Strafe zahlen
Ninguna multa re culia
Keinen verdammten Strafzettel
Escuchen
Hört zu
Tengan cuidado al tomar
Seid vorsichtig beim Trinken
La policia es muy corrupta hermano
Die Polizei ist sehr korrupt, meine Kleine
No esta ni ahi con nada
Sie kümmert sich um nichts
Solamente sacar multas
Nur um Strafzettel zu verteilen





Авторы: Francisco Abalos Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.