Overthemoon - leelo li перевод на русский

Overthemoon

Oh, kiss me boy and tell me I'm yours
To be loved is all I long for (Ooh, la, la)
Baby, I'm waiting for you, you
Take me to the moon

I don't really know who you are right now but I don't care
I'm seeing the future I don't know how but I'm there
Your arms around me, I can feel 'em
Though you're only a daydream
Wanna know my doxy, I know you're here
Do ya hear?

What's your name?
Face to face, we could be at second base
But you're only in my mind
Would you mind giving me a sign?
(Hello!?)
(Hello?)

Oh, kiss me boy and tell me I'm yours
To be loved is all I long for (Ooh, la, la)
Baby, I'm waiting for you, you
Take me to the moon

Moon
Like zoom, zoom, zoom
Boy, I want you
Do you want me to...
Bloom?
Imaginary you
And fire burnin' blue
I'm crazy over you
Over the moon

Come out outta my dream, boy
Boy, I wanna love my dream boy
Oh no
You ain't so close
Come out outta your hiding
Tired of silver lining
Oh no
My pain arose

What's your name?
Face to face, we could be at second base
But you're only in my mind
Would you mind giving me a sign?

Oh, kiss me boy and tell me I'm yours
To be loved is all I long for (Ooh, la, la)
Baby, I'm waiting for you, you
Take me to the moon
Moon, moon, moon

Moon
Like zoom, zoom, zoom (zoom)
Boy, I want you (you)
Do you want me to...
(Do you want me to- Hey!)
Bloom?
Imaginary you (you)
And fire burnin' blue
I'm crazy over you
Over the moon

Hmm
Zoom
Hey!
You
Hmm, hmm
Do you want me, too?
Hey, hey!
Over the moon
Over the-
Take me to the moon

Над луной

О, поцелуй меня, парень, и скажи, что я твоя
Быть любимой — всё, о чём я так мечтаю (Оох, ла, ла)
Милый, я жду тебя, тебя
Унеси меня на луну

Я не знаю толком, кто ты сейчас, но мне всё равно
Я вижу будущее, не знаю как, но я там
Твои объятия вокруг, я чувствую их
Хотя ты лишь дневная грёза
Хочу знать свою судьбу, я знаю, ты здесь
Ты слышишь?

Как тебя зовут?
Лицом к лицу, мы могли бы быть уже на второй базе
Но ты лишь в моём сознании
Не мог бы ты подал мне знак?
(Эй!?)
(Эй?)

О, поцелуй меня, парень, и скажи, что я твоя
Быть любимой — всё, о чём я так мечтаю (Оох, ла, ла)
Милый, я жду тебя, тебя
Унеси меня на луну

Луну
Словно зуум, зуум, зуум
Парень, я хочу тебя
Хочешь, чтобы я...
Расцвела?
Воображаемый ты
И огонь, горящий синим
Я с ума по тебе схожу
Над луной

Выйди из моей мечты, парень
Парень, я хочу любить своего парня из грёз
О нет
Ты не так близок
Выйди из своего укрытия
Устала от проблесков надежды
О нет
Моя боль возросла

Как тебя зовут?
Лицом к лицу, мы могли бы быть уже на второй базе
Но ты лишь в моём сознании
Не мог бы ты подал мне знак?

О, поцелуй меня, парень, и скажи, что я твоя
Быть любимой — всё, о чём я так мечтаю (Оох, ла, ла)
Милый, я жду тебя, тебя
Унеси меня на луну
Луну, луну, луну

Луну
Словно зуум, зуум, зуум (зуум)
Парень, я хочу тебя (тебя)
Хочешь, чтобы я...
(Хочешь, чтобы я- Эй!)
Расцвела?
Воображаемый ты (ты)
И огонь, горящий синим
Я с ума по тебе схожу
Над луной

Хмм
Зуум
Эй!
Тебя
Хмм, хмм
Ты тоже хочешь меня?
Эй, эй!
Над луной
Над лу-
Унеси меня на луну