Žingsniai - lemon joy перевод на французский

Žingsniai

Visa nakti man girdejos zingsniai
Tavo zingsniai eisena jauna
Zingsniai sakantys kad pasiilgai
Bet kad tu jau ne vienui viena

O ryte nutilo tavo zingsniai
Lyg akis atveriau langines
Pamaciau as savo liudna saule
Kaip ir tu ji tolo nuo manes

Visa nakti jie lyg varpo duziai
Skaudus duziai aidai ausyse
Visa nakti ilga tamsia nakti
Vejui snioksciant liepu sakose

O ryte nutilo tavo zingsniai
Lyg akis atveriau langines
Pamaciau as savo liudna saule
Kaip ir tu ji tolo nuo manes

Muzika I.Berino; zodziai V.Sulcaites

Pas

Toute la nuit, j'ai entendu tes pas
Tes pas, jeunes et légers
Des pas qui disaient que tu me manquais
Mais que tu n'étais plus seule

Et au matin, tes pas se sont tus
Comme si j'avais ouvert les volets
J'ai vu mon soleil triste
Comme toi, il s'éloignait de moi

Toute la nuit, ils étaient comme des cloches brisées
Une sonnerie déchirante dans mes oreilles
Toute la nuit, une longue nuit sombre
Le vent sifflait dans les branches de tilleul

Et au matin, tes pas se sont tus
Comme si j'avais ouvert les volets
J'ai vu mon soleil triste
Comme toi, il s'éloignait de moi

Musique I.Berino; paroles V.Sulcaites