So Much - leo. перевод на немецкий

So Much

You don't like him
You don't wanna see this
It's still too hot to touch
But, then, why do you like it so much?

All these pictures
In your head, they-
They don't fit this
It's not nice to watch
So, then, why do you want it so much?

Make yourself suffer
A little bit more
Rip the band-aid and try not to ignore
That they're there
That they hurt
That you're not obligated to see
So then why do you do this to me?

Keep on hurting and try not to ignore
Try to rethink what you want to be searching for
For you find it and it hurts you
It's your fault, oh, he alerts you
That things will never go back to being the same
See, there's hope
See, there's delusion
You just don't really like to think
So, then, why do you let yourself sink?

It's the truth
But it's the past
It's the subject you hate to touch
So then why, oh, why do you like it
So much

So Viel

Du magst ihn nicht
Du willst das nicht sehen
Es ist noch zu heiß zum Anfassen
Aber warum gefällt es dir dann so sehr?

All diese Bilder
In deinem Kopf, sie-
Sie passen hier nicht,
Es ist hässlich anzusehen
Warum, warum willst du es dann so sehr?

Quäl dich weiter,
Ein wenig noch
Reiß das Pflaster ab und ignorier es nicht
Dass sie existieren
Dass sie schmerzen
Dass du nicht gezwungen bist zu schauen
Warum tust du mir das an?

Schmerz verursachst du, ignorierst es nicht
Überdenke, was du suchst
Du findest es und es verletzt dich
Es ist deine Schuld, er warnt dich
Dass nichts mehr wird wie's war
Sieh, da ist Hoffnung
Sieh, da ist Trug
Du weigerst dich einfach zu denken
Warum lässt du dich so sinken?

Es ist die Wahrheit
Doch es ist Vergangenheit
Das Thema, das du hasst zu berühren
Warum nur, oh, warum magst du
es so sehr