lepu - Breaking Me - перевод текста песни на немецкий

Breaking Me - lepuперевод на немецкий




Breaking Me
Du machst mich kaputt
Why you need me to be there for you?
Warum brauchst du mich, dass ich für dich da bin?
When you were never there for me
Wo du doch nie für mich da warst
And why do you play with my heart?
Und warum spielst du mit meinem Herzen?
When I never play with yours
Wo ich doch nie mit deinem spiele
You breaking all the rules
Du brichst alle Regeln
And you're breaking me
Und du machst mich kaputt
Why, why you gotta do that?
Warum, warum musst du das tun?
Why you fucking with me?
Warum legst du dich mit mir an?
Girl this is really easy
Mann, das ist wirklich einfach
Like one, two and three
Wie eins, zwei und drei
Girl I do not care
Mann, es ist mir egal
Imma gonna go get my chicks
Ich werd' mir meine Mädels holen
And you're gonna wish you still knew me
Und du wirst dir wünschen, du würdest mich noch kennen
I can't love no groopie
Ich kann keinen Groupie lieben
My life is a movie
Mein Leben ist ein Film
I guess I'm the beast, you're the beauty
Ich schätze, ich bin die Schöne, du bist das Biest
Yeah my money's getting lost, call lil' uzi
Ja, mein Geld geht verloren, ruf Lil' Uzi an
Yeah, I got my answers
Ja, ich habe meine Antworten
They say no, call it duty
Sie sagen nein, nenn es Pflicht
I ain't gonna judge you 'cause my name not Judy
Ich werde dich nicht verurteilen, denn mein Name ist nicht Judy
Did I miss supper? Might the reason why you're moody
Hab ich das Abendessen verpasst? Vielleicht der Grund, warum du launisch bist
(Oh yeah)
(Oh ja)
Uh, I can't trust no one cause the fakes they be lurking
Uh, ich kann niemandem trauen, denn die Falschen lauern
The fakes they be lurking
Die Falschen, sie lauern
(You dig?) Yeah aye
(Verstehst du?) Ja aye
Why you need me to be there for you?
Warum brauchst du mich, dass ich für dich da bin?
When you were never there for me
Wo du doch nie für mich da warst
And why you playing with my heart?
Und warum spielst du mit meinem Herzen?
When I never play with yours
Wo ich doch nie mit deinem spiele
You are breaking all the rules
Du brichst alle Regeln
And you're breaking me
Und du machst mich kaputt
Oh yeah yeah, you're breaking me e e e e
Oh ja ja, du machst mich kapu-u-u-utt
Yeah you're breaking me
Ja, du machst mich kaputt
(You are)
(Das tust du)
Let switch it to her
Wechseln wir die Perspektive
I was heartbroken now I'm the heartbreaker
Ich war untröstlich, jetzt bin ich die Herzensbrecherin
But it's so hard, I think I play for the lakers
Aber es ist so schwer, ich glaube, ich spiele für die Lakers
Pull up on me and I'm aiming for that lazer
Komm auf mich zu und ich ziele auf diesen Laser
She say she don't care that she did not faze her
Er sagt, es ist ihm egal, es bringt ihn nicht aus der Fassung
She calling me a father 'cause I'm dark fader
Man nennt mich Vater, weil ich Darth Vader bin
Came into my heart, you're an invader
Kamst in mein Herz, du bist ein Eindringling
Uh, yeah, not gonna let u repeat that (no way)
Uh, ja, ich lass dich das nicht wiederholen (niemals)
Gave you my trust, how did you deceive her? (How?)
Gab dir mein Vertrauen, wie konntest du mich täuschen? (Wie?)
Though you can't repeat that
Aber du kannst das nicht wiederholen
There ain't no second chances
Es gibt keine zweiten Chancen
Pull up on me and the children make you dissing
Komm auf mich zu und meine Crew wird dich dissen
Yeah
Ja
Why you need me to be there for you?
Warum brauchst du mich, dass ich für dich da bin?
When you were never there for me
Wo du doch nie für mich da warst
And you playing with my heart
Und du spielst mit meinem Herzen
And therefore I'll play with yours
Und deshalb werde ich mit deinem spielen
And you're breaking all the rules
Und du brichst alle Regeln
And you're breaking me (Yeah you're breaking me)
Und du machst mich kaputt (Ja, du machst mich kaputt)
And you're breaking me (Yeah, you're breaking me)
Und du machst mich kaputt (Ja, du machst mich kaputt)
Yeah, you're breaking me
Ja, du machst mich kaputt
Yeah, you're breaking me
Ja, du machst mich kaputt





Авторы: Ethan Coll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.