lil 17th - No Game No Life - перевод текста песни на английский

SHIRO gang beats

(А) No game no life

(A) No game no life

Заткни своих псов, ведь они много лают

Shut up your dogs, they bark a lot

Твой пизженный стиль, его не выкупают (Slatt, slatt)

Your stolen style, they don't buy it (Slatt, slatt)

Ты много врешь, мои парни online

You lie a lot, my guys are online

Devil May Cry, на мне красная мантия (May Cry)

Devil May Cry, I'm wearing a red mantle (May Cry)

Новый заказ, у меня есть гарантия (У меня есть гарантия)

New order, I have a guarantee (I have a guarantee)

Бери кого хочешь, разъебу на ланая (На ланая)

Take whoever you want, I'll blow you up on Lanaya (On Lanaya)

Твое лицо маркер, я его стираю

Your face is a marker, I'm erasing it

С меня падает тень, словно ROCKET

A shadow falls from me, like ROCKET

Начинаю новый трэп день, мне лень (А)

I'm starting a new trap day, I'm lazy (A)

Оружие сзади, убил ватарога и юзаю ваниш (Back step)

Weapons from behind, killed a waderoga and I use vanish (Back step)

Ты уже мертвый, скучно с тобой

You're already dead, I'm bored with you

Твой скилл как у ребёнка

Your skill is like a child's

Лутаю много, профессия спойлер, так много воды можно загрузить бойлер

I loot a lot, profession spoiler, so much water can be loaded boiler

(Dodger)

No game no life, мы автоботы, вы просто бля боты

No game no life, we're Autobots, you're just fucking bots

На наших ногах, nike air-боты

On our feet, Nike Air-bots

В моих руках, большие банкноты

In my hands, big banknotes

Залетаю в притон, это мой родной дом

I fly into a crack den, it's my home

Поджигаю косой, это мой тихий дом

I light a braid, this is my quiet home

Но этот дым улетает костром

But this smoke flies away as a bonfire

Мама я ебанутый, меня ждет дурдом

Mom I'm crazy, the asylum is waiting for me

Украл твою суку у входа, пардон

I stole your bitch at the entrance, pardon me

Мы плюем на правила, и на закон

We spit on the rules and the law

Огонь изо рта, я будто дракон

Fire from the mouth, I'm like a dragon

Попал в твое сердце, я купидон

I got into your heart, I'm Cupid

Мы пишем трэп, а не шансон

We write trap, not chanson

Сложил печати, появился клон

I put the seals together, a clone appeared

Хочу быть богатым как наркобарон

I want to be rich like a drug lord

Поставил все роли, я фармлю жетон

I put all the roles, I farm the chip

У наших койлов, огромный урон

Our coils have huge damage

Я скрытый шпион, будто хамелеон

I'm a hidden spy, like a chameleon

Я слышу звон, золотых миллион

I hear the ringing, gold million

Такой же я вязкий, как и гудрон

I'm as viscous as tar