lil booj - If You Were Me Maybe You Could Do Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни lil booj - If You Were Me Maybe You Could Do Better




If You Were Me Maybe You Could Do Better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Fuck it Imma take a wrong turn on the highway
Merde, je vais prendre une mauvaise sortie sur l'autoroute
Sitting idle in my head I'm not tryna downplay
Je suis assis là, inactif dans ma tête, je n'essaie pas de minimiser
Fuck it Imma take a wrong turn on the highway
Merde, je vais prendre une mauvaise sortie sur l'autoroute
Sitting idle in my head I'm not tryna downplay
Je suis assis là, inactif dans ma tête, je n'essaie pas de minimiser
If you were me maybe you could do better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Finish up what I couldn't get myself to do
Terminer ce que je n'ai pas pu me résoudre à faire
If you were me maybe you could do better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Go ahead prove me wrong you know I'd want you to
Vas-y, prouve-moi que je me trompe, tu sais que je le voudrais
If you were me maybe you could do better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Finish up what I couldn't get myself to do
Terminer ce que je n'ai pas pu me résoudre à faire
If you were me maybe you could do better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Go ahead prove me wrong you know I'd want you to
Vas-y, prouve-moi que je me trompe, tu sais que je le voudrais
Back and forth between blaming me then others
Je vais et viens entre me blâmer et blâmer les autres
I can never commit so I hide under covers
Je ne peux jamais m'engager, alors je me cache sous les couvertures
Aiming for comfort on this twin mattress
Je vise le confort sur ce matelas double
I'm not the only one that feels just like this
Je ne suis pas le seul à me sentir comme ça
I'm falling apart on the inside and out
Je me décompose à l'intérieur et à l'extérieur
Didn't start like this but it's where I'm at now
Ça n'a pas commencé comme ça, mais c'est j'en suis maintenant
Discomfort and pain 16 hours a day
L'inconfort et la douleur, 16 heures par jour
Unsure of whether this burden goes away
Je ne sais pas si ce fardeau disparaîtra
The pent up emotion finds a way out on occasion
L'émotion refoulée trouve un moyen de sortir à l'occasion
Like red hot blood from an untimely abrasion
Comme du sang chaud qui jaillit d'une abrasion prématurée
Cover it up
Cache-le
Hide it well
Cache-le bien
Hide it well until the next one
Cache-le bien jusqu'au prochain
Flowing fast
Coule vite
Getting sickly
Deviens malade
Flowing through the bandage cause it's not done
Coule à travers le bandage parce que ce n'est pas fini
If you were me maybe you could do better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Finish up what I couldn't get myself to do
Terminer ce que je n'ai pas pu me résoudre à faire
If you were me maybe you could do better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Go ahead prove me wrong you know I'd want you to
Vas-y, prouve-moi que je me trompe, tu sais que je le voudrais
If you were me maybe you could do better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Finish up what I couldn't get myself to do
Terminer ce que je n'ai pas pu me résoudre à faire
If you were me maybe you could do better
Si tu étais moi, peut-être que tu pourrais faire mieux
Go ahead prove me wrong you know I'd want you to
Vas-y, prouve-moi que je me trompe, tu sais que je le voudrais
Want you to
Je le voudrais
Want you to
Je le voudrais
Go head prove me wrong you know I'd want you to
Vas-y, prouve-moi que je me trompe, tu sais que je le voudrais
Want you to
Je le voudrais
Want you to
Je le voudrais
Go head prove me wrong you know I'd want you to
Vas-y, prouve-moi que je me trompe, tu sais que je le voudrais





Авторы: Noah Posmoga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.