lil krystalll - Кукла - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни lil krystalll - Кукла




Кукла
Doll
Крашенные волосы, фарфоровые щёки
Dyed hair, porcelain cheeks
Ты моя кукла, тебе не больно
You're my doll, you feel no pain
Ты смотришь на меня растирая слёзы
You look at me, rubbing away tears
Они бегут, да, тушь течёт по розам
They're running, mascara running down roses
Ты кукла, моя кукла, всегда кукла, моя кукла
You're a doll, my doll, always a doll, my doll
Ты кукла, моя кукла, всегда кукла, моя кукла
You're a doll, my doll, always a doll, my doll
Как Пиноккио рождён из дерева (из дерева)
Like Pinocchio, born from wood(from wood)
Сердце на доску, его рубить пора (убить пора)
Heart on a board, it's time to chop it up (time to kill)
Разожги огонь его частями, да (частями, да)
Light the fire with its pieces, yeah (in pieces, yeah)
Высуши тоску и согрей себя, ха-а
Dry your longing and warm yourself, ha-ha
Пепел слетает на пол (пол), всё на твоих волосах (да)
Ashes fall onto the floor (floor), all over your hair (yeah)
В комнате снова жара (у)
It's hot again in the room (ah)
И я не вижу себя (ай), всё помутнело в глазах (да)
And I don't see myself (no), everything's blurry in my eyes (yeah)
Кукла, куда ты ушла? (ушла), сердце сгорело дотла
Doll, where did you go? (gone), my heart's burned to the ground
Дотла, эй-эй, чёрно-белая весна
To the ground, hey-hey, black and white spring
Её согреет пепел, что остался от меня
It'll be warmed by the ashes left from me
Намажут губы gloss'ом, чтоб тебя в них отражать
They'll paint your lips with gloss, so you can reflect in them
Она не пудрит носик, она кладёт себя спать
She doesn't powder her nose, she puts herself to sleep
С куклой ты хочешь играть, нету времени чтоб ждать
You want to play with the doll, no time to wait
Пригласи её на чай, они любят выпивать
Invite her for tea, they love to drink
Сарафанчик поправляй, она скажет "пошли спать"
Pull up your sundress, she'll say "let's go to sleep"
Нету выхода отсюда, только куклы знают как
There's no way out, only the dolls know how
Крашенные волосы, фарфоровые щёки
Dyed hair, porcelain cheeks
Ты моя кукла, тебе не больно
You're my doll, you feel no pain
Ты смотришь на меня растирая слёзы
You look at me, rubbing away tears
Они бегут, да, тушь течёт по розам
They're running, mascara running down roses
Ты кукла, моя кукла, всегда кукла, моя кукла
You're a doll, my doll, always a doll, my doll
Ты кукла, моя кукла, всегда кукла, моя кукла
You're a doll, my doll, always a doll, my doll






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.