lil kyo XR - tape stop. candles (feat. Always P & Brandon Cordes) - перевод текста песни на французский

tape stop. candles (feat. Always P & Brandon Cordes) - lil kyo XRперевод на французский




tape stop. candles (feat. Always P & Brandon Cordes)
Arrêt sur bande. bougies (feat. Always P & Brandon Cordes)
Okay, I think this is recording
D'accord, je pense que ça enregistre.
It's not
Ce n'est pas le cas.
It's not that far from the street though
Ce n'est pas si loin de la rue cependant.
It looks like, you know?
On dirait, tu sais ?
I don't know which way it is
Je ne sais pas de quel côté c'est.
And that's the field
Et ça c'est le champ.
(I'll just)
(Je vais juste)
Phone call, phone call, I pick up
Appel téléphonique, appel téléphonique, je décroche.
Hesitation on the other end, I fix up
Hésitation à l'autre bout du fil, je me ressaisis.
My voice, to say hello
Ma voix, pour dire bonjour.
Is this a mix up
Est-ce qu'on se trompe ?
My ride outside, fuck, you need to blimp up
Mon taxi est dehors, merde, il faut que tu te grouilles.
I got finals in a hour, I can't miss them
J'ai des examens dans une heure, je ne peux pas les rater.
Heavy silence fill the air before my caller speak
Un lourd silence emplit l'air avant que mon interlocuteur ne parle.
Hey son, it's kay, you know I hope you feeling peace
Salut fiston, c'est papa, j'espère que tu vas bien.
I laugh and say, kay, why you scaring me?
Je ris et dis, papa, pourquoi tu me fais peur ?
It's nine in the morning, I ain't even eat
Il est neuf heures du matin, je n'ai même pas mangé.
Sudden pause
Pause soudaine.
Something's wrong with your mother
Quelque chose ne va pas avec ta mère.
I ask what
Je demande quoi.
Said your mother's in a coma
Il a dit que ta mère était dans le coma.
Tape stop
Arrêt sur bande.
Tape stop
Arrêt sur bande.
It's your birthday, mama I ain't coming home
C'est ton anniversaire, maman, je ne rentre pas à la maison.
Get them candles lit
Allume ces bougies.
I can see your lights from down the road
Je peux voir tes lumières du bout de la route.
Down the road quick
En bas de la route, vite.
Cornbeef in the oven about to burn
Le corned beef dans le four est sur le point de brûler.
Bout to burn
Sur le point de brûler.
I don't understand, mama, I'm down to learn
Je ne comprends pas, maman, je suis prêt à apprendre.
Let me learn
Laisse-moi apprendre.
Tell me, mama, why am I alone
Dis-moi, maman, pourquoi suis-je seul ?
Am I by myself
Suis-je seul ?
I wrapped up your cake with a gift, left it on the shelf
J'ai emballé ton gâteau avec un cadeau, je l'ai laissé sur l'étagère.
Mama, I thought you was coming home
Maman, je pensais que tu rentrais à la maison.
Step my knowledge up
Améliorer mes connaissances.
Papa, I ain't ever coming home till my dollars up
Papa, je ne reviendrai jamais à la maison avant que mes dollars ne soient montés.
I fuck up the game, true the name
Je foire le jeu, c'est vrai, le nom.
Wake the doctor up
Réveillez le docteur.
They sleep on me crazy
Ils dorment sur moi comme des fous.
I can't trust them to not fuck it up
Je ne peux pas leur faire confiance pour ne pas tout gâcher.
I can't trust the world to see the pain
Je ne peux pas faire confiance au monde pour voir la douleur.
That's just not the plan
Ce n'est tout simplement pas le plan.
I can't trust no girl to be a woman if I'm not a man
Je ne peux faire confiance à aucune fille pour être une femme si je ne suis pas un homme.
I can't trust nobody
Je ne peux faire confiance à personne.
Not a soul, that's not the plan
Pas une âme, ce n'est pas le plan.
They only see me as entertainment
Ils ne me voient que comme un divertissement.
I be bout my bands
Je suis à fond dans mes billets.
Ask me if I'm down to crunch some numbers
Demande-moi si je suis prêt à calculer des chiffres.
I ain't bout it, fan
Je ne suis pas pour ça, mon pote.
Be down to dish it
Être prêt à le servir.
Out the flesh
Hors de la chair.
I be bout my hand
Je suis à fond dans ma main.
Walking round the cut without a plan
Marcher dans le quartier sans plan.
Catch a Bobby flay
Attraper un Bobby flay.
I be like the keeper to my mans
Je suis comme le gardien de mes hommes.
We show out nah'm saying
On se montre, tu vois ce que je veux dire.
Pain is just a tool
La douleur n'est qu'un outil.
So relax, grip and find your aim
Alors détends-toi, agrippe-toi et trouve ta cible.
I'm just tryna celebrate the name
J'essaie juste de célébrer le nom.
Mama told me straight
Maman me l'a dit clairement.
We all go through something
On traverse tous quelque chose.
No assumptions
Pas de suppositions.
That's what's in the grain
C'est ce qu'il y a dans le grain.
I was down a buck but now I'm fine
J'étais fauché mais maintenant je vais bien.
With these better things
Avec ces meilleures choses.
I'm just tryna put on for the 5
J'essaie juste de représenter le 5.
They want bring me shame
Ils veulent me faire honte.
They gon be a buck more than surprised
Ils vont être encore plus surpris.
When they hear the name
Quand ils entendront le nom.
I ain't for the
Je ne suis pas pour le.
He said, she said
Il a dit, elle a dit.
We don't need new problems up in here
On n'a pas besoin de nouveaux problèmes ici.
Fuck that weak shit
Au diable cette merde de faible.
If you got something that I could feel
Si tu as quelque chose que je pourrais ressentir.
Let me cheech that
Laisse-moi goûter ça.
You got something you wanna let me
Tu as quelque chose que tu veux me laisser.
Know get your teach back
Savoir, récupère ton enseignement.
Get a piece
Prends un morceau.
Speak that clean stats
Parle de statistiques propres.
Girl look at my numbers
Fille, regarde mes chiffres.
Stevie Wonder, where them keys at
Stevie Wonder, sont ces clés ?
I ain't mean to jet I prolly left them
Je ne voulais pas partir en trombe, je les ai probablement laissées.
Where them cheeks at
sont ces joues ?
She know I'll be back
Elle sait que je reviendrai.
Cuz I was plottin on a re up
Parce que je préparais un réapprovisionnement.
Bitch I don't read lips and
Salope, je ne lis pas sur les lèvres et.
You know
Tu sais.
This is the reason why things didn't work out because of me
C'est la raison pour laquelle les choses n'ont pas marché à cause de moi.
This is why
C'est pour ça.
But in other stuff, I'm just, like crying
Mais dans d'autres trucs, je suis juste, genre en train de pleurer.
But I don't say why I'm crying
Mais je ne dis pas pourquoi je pleure.
So, this one, this one tears me up
Donc, celui-là, celui-là me déchire.
Yo, I deadass like was listening to like one of the final mixes earlier today
Yo, j'étais en train d'écouter l'un des derniers mixages plus tôt dans la journée.
Mixing it down and bro
En train de le mixer et mec.





Авторы: Tavares Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.