✧lil shinobi✧ - Can't Hold Me Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ✧lil shinobi✧ - Can't Hold Me Back




Can't Hold Me Back
Rien ne peut m'arrêter
Yeh Shinobi teach em'
Ouais, Shinobi va leur apprendre
You can't hold me back, I got ambitions
Tu ne peux pas m'arrêter, j'ai des ambitions
Countin' them racks, feel free like a pigeon
Je compte les billets, je me sens libre comme un pigeon
Work hard get Rolex, I got them visions
Je travaille dur pour une Rolex, j'ai ces visions
Call a Uber Maybach, I call this religion
J'appelle une Maybach avec Uber, j'appelle ça ma religion
I gotta ball hard, got Kobe permission
Je dois tout donner, j'ai la permission de Kobe
Electronic car is a Tesla, I'm fast
Voiture électrique, c'est une Tesla, je suis rapide
What if I become a trapstar
Et si je devenais une star du trap ?
Dadedevil, I'm in Hells Kitchen
Daredevil, je suis à Hell's Kitchen
Young Shinobi, need more space, leave me alone
Jeune Shinobi, besoin d'espace, laisse-moi tranquille
Young Kenobi, sword on me
Jeune Kenobi, mon sabre au côté
Force with me, fight the unknowns
La Force est avec moi, je combats l'inconnu
Wanna pull in a Rari, you see we part of the party
J'aimerais bien une Ferrari, tu vois, on fait partie de la fête
You can't hold me back, I ain't sorry, even if you say you adore me
Tu ne peux pas m'arrêter, je ne suis pas désolé, même si tu dis que tu m'adores
You can't go my way 'cause it's that way
Tu ne peux pas suivre mon chemin, car c'est comme ça
You can't hold me back
Tu ne peux pas m'arrêter
Livin' my life like everyday friday, everyday birthday
Je vis ma vie comme si chaque jour était vendredi, chaque jour mon anniversaire
All the way up, till I'm GOAT, Polo G
Toujours plus haut, jusqu'à ce que je sois le meilleur, Polo G
Count on my team, ain't no doubt in me
Compte sur mon équipe, aucun doute en moi
Enemies from the fiends follow me
Les ennemis des démons me suivent
Count on me, count on me, follow me to my destiny, yeh
Compte sur moi, compte sur moi, suis-moi vers ma destinée, ouais
I show you my legacy, people they envy me,
Je te montre mon héritage, les gens me jalousent
I see your jealousy, get a mentally therapy, yeh
Je vois ta jalousie, va en thérapie, ouais
You can't go my way 'cause it's all the way up
Tu ne peux pas suivre mon chemin, car c'est toujours vers le haut
(Can't go my way 'cause it's all the way up)
(Tu ne peux pas suivre mon chemin, car c'est toujours vers le haut)
You leave your dawg in the rain, you not to trust
Tu abandonnes ton pote sous la pluie, on ne peut pas te faire confiance
You can not do the same, don't you see, you not hard enough
Tu ne peux pas faire pareil, tu ne vois pas, tu n'es pas assez fort
Why you say whole lotta gang when it's only a bluff
Pourquoi tu dis "tout un gang" alors que ce n'est qu'un bluff ?
I see shinigamis, my story Deathnote
Je vois des shinigamis, mon histoire est un Death Note
I need legendary major deal, Death Row
J'ai besoin d'un contrat légendaire, Death Row
Do you know your better me, me for sure
Tu sais que je suis meilleur que toi, c'est sûr
Drenched in designer, I feel like new born
Couvert de vêtements de marque, je me sens renaître
Plug when I talk, yeh, my bro on my phone
Mon pote est au téléphone quand je parle, ouais
Fuck on my opps 'cause they never be grown
Je me fous de mes ennemis car ils ne grandiront jamais
I'm drippin' and drop all my songs when I want
Je suis stylé et je sors mes sons quand je veux
I'm sick and my slimes, they my bros
Je suis malade et mes slimes, ce sont mes frères
You can't hold me back, I got ambitions
Tu ne peux pas m'arrêter, j'ai des ambitions
Countin' them racks, feel free like a pigeon
Je compte les billets, je me sens libre comme un pigeon
Work hard get Rolex, I got them visions
Je travaille dur pour une Rolex, j'ai ces visions
Call a Uber Maybach, I call this religion
J'appelle une Maybach avec Uber, j'appelle ça ma religion
I gotta ball hard, got Kobe permission
Je dois tout donner, j'ai la permission de Kobe
Electronic car is a Tesla, I'm fast
Voiture électrique, c'est une Tesla, je suis rapide
What if I become a trapstar
Et si je devenais une star du trap ?
Dadedevil, I'm in Hells Kitchen
Daredevil, je suis à Hell's Kitchen
Young Shinobi, need more space, leave me alone
Jeune Shinobi, besoin d'espace, laisse-moi tranquille
Young Kenobi, sword on me
Jeune Kenobi, mon sabre au côté
Force with me, fight the unknowns
La Force est avec moi, je combats l'inconnu
Wanna pull in a Rari, you see we part of the party
J'aimerais bien une Ferrari, tu vois, on fait partie de la fête
You can't hold me back, I ain't sorry, even if you say you adore me
Tu ne peux pas m'arrêter, je ne suis pas désolé, même si tu dis que tu m'adores





Авторы: Ashvin Ravindran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.