✧lil shinobi✧ - ENERGY & LOVE - перевод текста песни на французский

ENERGY & LOVE - ✧lil shinobi✧перевод на французский




ENERGY & LOVE
ÉNERGIE ET AMOUR
Du bisch kei regular one okay (ah, ah)
Tu n'es pas une fille ordinaire, d'accord ? (ah, ah)
Das esch kei met gala ball okay (met gala ball)
Ce n'est pas le Met Gala, d'accord ? (Met Gala)
Ech spele basketball, balle no vell
Je joue au basket, je shoote encore beaucoup
I minere umgäbig judget no vell (judged no vell)
Dans mon entourage, on juge encore beaucoup (jugé beaucoup)
Fuck of the haters, make money drill
J'emmerde les rageux, je fais de l'argent, je perce
(Energy und love, fo dem hani vell)
(Énergie et amour, j'en ai plein)
Mini mom bringt mer bi wines herz starch wird
Ma mère m'apprend comment avoir un cœur fort
Ech blieb wines sieb wen de schmerz astiegt
Je reste un gagnant même quand la douleur monte
Es sind nur mini G's welli weiss wer no bliebt
Il n'y a que mes potes qui savent qui reste
Who is him, it's me and my drip (me and my drip)
Qui est-il, c'est moi et mon style (moi et mon style)
Zieh mis ding düre, mini uhr tickt
Je fais mon truc, ma montre tourne
(Energy und love hemmer vell und mer träged ez rick)
(Énergie et amour, on en a plein et on le porte fièrement)
Energy und love esch das woni streu (das woni streu)
Énergie et amour, c'est ce que je propage (ce que je propage)
Mach many moves, de beat wird destroyed (beat wird destroyed)
Je fais beaucoup de moves, le beat est détruit (beat est détruit)
Ech chase mini dreams, es wird ke tag bereut (ke tag bereut)
Je poursuis mes rêves, aucun jour n'est regretté (aucun jour n'est regretté)
Du bisch kei regular one okay (regular one)
Tu n'es pas une fille ordinaire, d'accord ? (fille ordinaire)
Das esch kei met gala ball okay (met gala ball)
Ce n'est pas le Met Gala, d'accord ? (Met Gala)
Ech spele basketball, balle no vell (balle no vell)
Je joue au basket, je shoote encore beaucoup (shoote encore beaucoup)
I minere umgäbig judged no vell
Dans mon entourage, on juge encore beaucoup
Fuck of the haters, make money drill
J'emmerde les rageux, je fais de l'argent, je perce
Ech go so wiet, ech han visions im brain
Je vais si loin, j'ai des visions dans la tête
Ech höre ned uf bisi meh devo gain
Je ne m'arrête pas tant que je n'en ai pas plus
Ech luege i spiegel ich gse no kei goat
Je me regarde dans le miroir, je ne vois pas encore de GOAT
Lo mich ned lo biege, well han lotta goals
Ne me laisse pas plier, car j'ai beaucoup d'objectifs
I came outta mud aber turnes zu gold
Je viens de la boue mais je la transforme en or
When it rains then it pours, hauptsach mini family esch stolz
Quand il pleut, il pleut à verse, l'essentiel est que ma famille soit fière
Ja die chain wo du wotsch, die holemer no bro
Ouais, la chaîne que tu veux, on l'aura, frérot
Work hard met de gang yah, nie weder broke (yah)
On travaille dur avec le gang, ouais, plus jamais fauchés (ouais)
Trei min eigete film, Tarantino (Tarantino)
Je mène mon propre film, Tarantino (Tarantino)
Es esch dolby surround, sowie im kino
C'est du Dolby Surround, comme au cinéma
Pull up im slatt slime green whip, nennes Shego
J'arrive dans une voiture verte fluo, je l'appelle Shego
Sind us Luzerner hood, das esch my zone (my zone)
On vient du quartier de Lucerne, c'est ma zone (ma zone)
De wilde mood esch de keycode
L'humeur sauvage est le code clé
Mer sind no young, hend no vell vor (vell vor)
On est encore jeunes, on a encore beaucoup de projets (beaucoup de projets)
Ech wott mis ganze team to ball
Je veux que toute mon équipe réussisse
Mer sind diamonds outta dirt, let's shine (shine)
On est des diamants sortis de la terre, brillons (brillons)
So sticky wie lim, that's slime (slime)
Si collant que de la glu, c'est du slime (slime)
Uf die beats packi rhymes und de jeans hemmer rhines
Sur ces beats, je pose des rimes et sur les jeans, on a des strass
För min bro holi füre same price (same price)
Pour mon frère, j'achète pour le même prix (même prix)
Ben e fels ide brandig
Je suis un rocher dans la tempête
Seg du ned es tut dir so leid (es tut dir so leid)
Ne dis pas que tu es désolée (tu es désolée)
Jedefalls entspann dich, übernimme die scene ben am mic
Détends-toi, je prends le contrôle de la scène, je suis au micro
Gspörsch es du wenni dini hand nemm
Tu le sens quand je prends ta main
Es esch vell energy n love woni teil
C'est beaucoup d'énergie et d'amour que je partage
Insgeheim stelled mer z'vill nomes bei
Secrètement, on en attend trop des autres
Ech be ned allei hanes team on my side
Je ne suis pas seul, j'ai mon équipe à mes côtés
Junge Padawan wett en queen
Jeune Padawan veut une reine
Drip welli muss, she hot let me steam (let me steam)
Un style qui déchire, elle m'a laissé m'exprimer (m'a laissé m'exprimer)
Min bro pulled up im SUV
Mon frère est arrivé en SUV
Slatt ech ben stuck in a dream
Mec, je suis coincé dans un rêve
Energy und love esch das woni streu (das woni streu)
Énergie et amour, c'est ce que je propage (ce que je propage)
Mach many moves, de beat wird destroyed (beat wird destroyed)
Je fais beaucoup de moves, le beat est détruit (beat est détruit)
Ech chase mini dreams, es wird ke tag bereut (ke tag bereut)
Je poursuis mes rêves, aucun jour n'est regretté (aucun jour n'est regretté)
Du bisch kei regular one okay (regular one)
Tu n'es pas une fille ordinaire, d'accord ? (fille ordinaire)
Das esch kei met gala ball okay (met gala ball)
Ce n'est pas le Met Gala, d'accord ? (Met Gala)
Ech spele basketball, balle no vell (balle no vell)
Je joue au basket, je shoote encore beaucoup (shoote encore beaucoup)
I minere umgäbig judged no vell
Dans mon entourage, on juge encore beaucoup
Fuck of the haters, make money drill
J'emmerde les rageux, je fais de l'argent, je perce
Ech go so wiet, ech han visions im brain
Je vais si loin, j'ai des visions dans la tête
Ech höre ned uf bisi meh devo gain
Je ne m'arrête pas tant que je n'en ai pas plus
Ech luege i spiegel ich gse no kei goat
Je me regarde dans le miroir, je ne vois pas encore de GOAT
Lo mich ned lo biege, well han lotta goals
Ne me laisse pas plier, car j'ai beaucoup d'objectifs
I came outta mud aber turnes zu gold
Je viens de la boue mais je la transforme en or
When it rains then it pours, hauptsach mini family esch stolz
Quand il pleut, il pleut à verse, l'essentiel est que ma famille soit fière
Ja die chain wo du wotsch, die holemer no bro
Ouais, la chaîne que tu veux, on l'aura, frérot
Work hard met de gang yah, nie weder broke (yah)
On travaille dur avec le gang, ouais, plus jamais fauchés (ouais)
Trei min eigete film, Tarantino (Tarantino)
Je mène mon propre film, Tarantino (Tarantino)
Es esch dolby surround, sowie im kino
C'est du Dolby Surround, comme au cinéma
Pull up im slatt slime green whip, nennes Shego
J'arrive dans une voiture verte fluo, je l'appelle Shego
Sind us Luzerner hood, das esch my zone (my zone)
On vient du quartier de Lucerne, c'est ma zone (ma zone)
De wilde mood esch de keycode
L'humeur sauvage est le code clé
Mer sind no young, hend no vell vor (vell vor)
On est encore jeunes, on a encore beaucoup de projets (beaucoup de projets)
Ech wott mis ganze team to ball (met gala ball)
Je veux que toute mon équipe réussisse (Met Gala)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.