Текст и перевод песни lilessay - Fuck School

Fuck School

Sie hat mich gefragt, was ich heute Abend mach
Ich geh raus mit meinen Freunden, hab für dich grad keinen Platz
Ich muss einfach wieder raus hier
Ich muss einfach wieder raus hier
Hab ne Jacky mitgebracht
Alle Homies sind am Start
Ja, bei uns grad alles cool
Wenn auch nur für eine Nacht
Ich muss einfach grad mal raus hier
Ich muss einfach grad mal raus hier
Ich würde lügen, wenn ich sag dass ich dich mitnehmen kann
Will nicht simpen für dich, wenn du das nicht ernst meinst verdammt
Jedes mal schauen wir morgens in den Sonnenaufgang
Glaub mir das was wir hier machen, ist ja grad der anfang
Wir sind high kids
Weiß nicht, wann das hier für vorbei ist
Reiss mich los von meim gottverdammten Schreibtisch
Eins ist klar und das bleibt unter uns
Diese Stadt gehört uns diese Stadt gehört uns

Fuck School
Wir sind grad auf Vacation
Kein Bock grad auf all diesen fake shit
Wir sind alle unterwegs Tag und Nacht
Hab mir niemals gedacht
Was das grad mit mir macht, ja
Fuck School
Wie wolln nie wieder heimgehen
Alles gut, wenn wir beide uns ansehn
Wir sind alle grad so frei wie noch nie
Haben Nights wie noch nie
Diese Zeit grad so real

Und ich weiß nicht was abgeht
Wenn all das hier vergeht
Doch grad sind wir happy
Weils Licht noch nicht angeht
Ich will nicht nach Hause
Brauch keine pause - von hier
High School vibes Summer break time
Scheiß auf die Schule sei Ehrlich für was neues wird Zeit
Schau in den Himmel, greif die Sterne,
Wir beide wissen was danach kommt
Will immer mehr, will nicht nach Hause
Und schon gar nicht fort - von hier

Fuck School
Wir sind grad auf Vacation
Kein Bock grad auf all diesen fake shit
Wir sind alle unterwegs Tag und Nacht
Hab mir niemals gedacht
Was das grad mit mir macht, ja
Fuck School
Wie wolln nie wieder heimgehen
Alles gut, wenn wir beide uns ansehn
Wir sind alle grad so frei wie noch nie
Haben Nights wie noch nie
Diese Zeit grad so real

Fuck School
Wir sind grad auf Vacation
Kein Bock grad auf all diesen fake shit
Wir sind alle unterwegs Tag und Nacht
Hab mir niemals gedacht
Was das grad mit mir macht, ja
Fuck School
Wie wolln nie wieder heimgehen
Alles gut, wenn wir beide uns ansehn
Wir sind alle grad so frei wie noch nie
Haben Nights wie noch nie
Diese Zeit grad so real

Fuck School

Elle m'a demandé ce que je faisais ce soir
Je sors avec mes potes, j'ai pas de place pour toi pour l'instant
J'ai juste besoin de sortir de là
J'ai juste besoin de sortir de là
J'ai apporté une Jacky
Tous mes potes sont là
Ouais, tout va bien pour nous pour le moment
Ne serait-ce que pour une nuit
J'ai juste besoin de sortir de là pour le moment
J'ai juste besoin de sortir de là pour le moment
Je mentirais si je disais que je pouvais t'emmener
Je ne veux pas être un larbin pour toi, si tu ne penses pas sérieusement à ça, bordel
Chaque matin, on regarde le lever du soleil
Crois-moi, ce qu'on fait ici, c'est juste le début
On est des high kids
Je ne sais pas quand ça va s'arrêter
Arrache-moi de ce foutu bureau
Une chose est claire et ça restera entre nous
Cette ville est à nous, cette ville est à nous

Fuck School
On est en vacances pour le moment
Pas envie de tout ce faux bordel
On est tous en route jour et nuit
Je n'aurais jamais pensé
Ce que ça me fait, ouais
Fuck School
On ne veut plus jamais rentrer
Tout va bien quand on se regarde
On est tous plus libres que jamais
On a des nuits comme jamais
Ce moment est tellement réel

Et je ne sais pas ce qui se passe
Si tout ça disparaît
Mais pour l'instant, on est heureux
Parce que la lumière ne s'allume pas encore
Je ne veux pas rentrer
Je n'ai pas besoin de pause - d'ici
High School vibes Summer break time
Fous le camp de l'école, sois honnête, il est temps de faire quelque chose de nouveau
Regarde le ciel, attrape les étoiles,
On sait tous les deux ce qui va se passer après
Je veux toujours plus, je ne veux pas rentrer
Et encore moins partir - d'ici

Fuck School
On est en vacances pour le moment
Pas envie de tout ce faux bordel
On est tous en route jour et nuit
Je n'aurais jamais pensé
Ce que ça me fait, ouais
Fuck School
On ne veut plus jamais rentrer
Tout va bien quand on se regarde
On est tous plus libres que jamais
On a des nuits comme jamais
Ce moment est tellement réel

Fuck School
On est en vacances pour le moment
Pas envie de tout ce faux bordel
On est tous en route jour et nuit
Je n'aurais jamais pensé
Ce que ça me fait, ouais
Fuck School
On ne veut plus jamais rentrer
Tout va bien quand on se regarde
On est tous plus libres que jamais
On a des nuits comme jamais
Ce moment est tellement réel