Outta Bounds - lilsmitty перевод на французский

Outta Bounds

Too cold, had to frost for this one
No matter what block that you from
Cause you can't tell on em
They know the hardest front of city, I come from the slum

I told a band that I'm going up, he said he wanna come
And I can't be from no lil nigga, I don't know where you from
I told Jay we can't crash out cause I got love for him
And I start shooing for the stars, I aim above the rim

I told the guys we got lock in, it's for the love of Kim
I got thrown inside that water, I ain't get taught to swim
And life got dark so now it's sun, it really start to dim
My nigga Jay been balling out since he got in the gym

Them niggas hating on my name because they know I'm him
I need cash, I need it now, bad lil bitch, I need it now
I'm that king, I need that crown, dumbass, I reign all the time
I keep it, don't come around, I'm too late, can't calm me down

You lost your homie, boy, clown, white tee got turned to brown
White tee got turned to brown, graduation cap and gown
Niggas stepping out of bound, you don't know me, just ask around
If you don't land out in the ground, I got dogs, I call them hounds

Niggas stepping round and round, niggas stepping round and round
No matter what blood that you front
Cause you can't tell em now
They know the hardest front of city, I come from the slum

I told lil Ben that I'm going up, he said he wanna come
And I can't be from no lil nigga, I don't know where you from
I can't be from no lil nigga, I don't know where you from
I told Jay we can't crash out cause I got love for him

And I start shooting for the stars, I aim above the ground
I told the guys we got lock in, it's for the love of Kim
I got thrown inside that water, I ain't get taught to swim
And life got dark so now it's sun, it really start to dim

My nigga Jay been balling out since he got in the gym
Them niggas hating on my name because they know I'm him
Thanks for watching

Hors Limites

Trop froid, j'ai dû me givrer pour celle-ci, ma belle
Peu importe le quartier d'où tu viens, chérie
Parce que tu ne peux pas les dénoncer
Ils savent que je viens du quartier le plus chaud, je viens des bas-fonds

J'ai dit à un pote que je décollais, il a dit qu'il voulait venir
Et je ne peux pas traîner avec des petits, je ne sais pas d'où tu viens
J'ai dit à Jay qu'on ne pouvait pas foirer, parce que je l'aime bien
Et je vise les étoiles, je vise au-dessus du panier

J'ai dit aux gars qu'on devait se concentrer, c'est pour l'amour de Kim
J'ai été jeté à l'eau, on ne m'a jamais appris à nager
Et la vie est devenue sombre, maintenant c'est le soleil, mais ça commence à s'assombrir
Mon gars Jay cartonne depuis qu'il est allé à la salle

Ces gars-là détestent mon nom parce qu'ils savent que c'est moi le meilleur
J'ai besoin d'argent, j'en ai besoin maintenant, jolie petite garce, j'en ai besoin maintenant
Je suis ce roi, j'ai besoin de cette couronne, imbécile, je règne tout le temps
Je la garde, ne t'approche pas, c'est trop tard, tu ne peux pas me calmer

T'as perdu ton pote, mon gars, clown, t-shirt blanc devenu marron
T-shirt blanc devenu marron, toge et chapeau de cérémonie
Des gars qui dépassent les bornes, tu ne me connais pas, renseigne-toi
Si tu ne finis pas six pieds sous terre, j'ai des chiens, je les appelle mes limiers

Des gars qui tournent en rond, des gars qui tournent en rond
Peu importe le sang que tu prétends avoir
Parce que tu ne peux pas leur dire maintenant
Ils savent que je viens du quartier le plus chaud, je viens des bas-fonds

J'ai dit au petit Ben que je décollais, il a dit qu'il voulait venir
Et je ne peux pas traîner avec des petits, je ne sais pas d'où tu viens
Et je ne peux pas traîner avec des petits, je ne sais pas d'où tu viens
J'ai dit à Jay qu'on ne pouvait pas foirer, parce que je l'aime bien

Et je vise les étoiles, je vise au-dessus du sol
J'ai dit aux gars qu'on devait se concentrer, c'est pour l'amour de Kim
J'ai été jeté à l'eau, on ne m'a jamais appris à nager
Et la vie est devenue sombre, maintenant c'est le soleil, mais ça commence à s'assombrir

Mon gars Jay cartonne depuis qu'il est allé à la salle
Ces gars-là détestent mon nom parce qu'ils savent que c'est moi le meilleur
Merci d'avoir regardé