lilsmitty - Through The Storm - перевод текста песни на французский

Through The Storm - lilsmittyперевод на французский




Through The Storm
À travers la tempête
Ayo, Slumbo, this shit bangin
Yo, Slumbo, ce truc déchire
My wound is cuttin' deep because it's pain inside the trenches
Ma blessure est profonde, c'est la douleur des tranchées
I just started gettin' wrecked, it's how my hood is better livin
J'ai commencé à me faire démolir, c'est comme ça qu'on vit mieux dans mon quartier
Threw my heart inside the trash, on a mission she misgivin
J'ai jeté mon cœur à la poubelle, en mission, elle doute
Tryna take it to the moon, cause the money's what I'm sniffin
J'essaie d'aller sur la lune, car l'argent est ce que je sniffe
My pain is so real, you can see it on my arm
Ma douleur est si réelle, tu peux la voir sur mon bras
I'm with my brother and my dawg, they been sayin' we was charmin
Je suis avec mon frère et mon pote, ils disaient qu'on était charmants
They gon' open up the back door and close it when it's warm
Ils vont ouvrir la porte de derrière et la fermer quand il fait chaud
I ain't had nobody help me, I was stuck up in that storm
Je n'ai eu personne pour m'aider, j'étais coincé dans cette tempête
Rainy days turn sunny when the days came
Les jours de pluie deviennent ensoleillés quand les jours arrivent
We was livin' out of poverty, feel I'm the one to blame
On vivait dans la pauvreté, j'ai l'impression que c'est de ma faute
I got my shooter on the side, he been shootin' like he dame
J'ai mon tireur à mes côtés, il tire comme une dame
I been rappin' back to back, I'm just tryna get up there and wane
Je rappe sans arrêt, j'essaie juste de monter et de décroître
I been focused on my money, I'm just tryna bring that cash out
Je suis concentré sur mon argent, j'essaie juste de le faire sortir
I been fuckin' with this opp, and she just tryna throw that ass out
Je traîne avec cette meuf, et elle essaie juste de se montrer
I been takin' all these pills, and I'm just hopin' I don't pass out
Je prends toutes ces pilules, et j'espère juste ne pas m'évanouir
30 and 30, we shootin' D like we was Kurt
30 et 30, on tire en D comme si on était Kurt
We gon' ball on the court, we get him off inside of her
On va tout déchirer sur le terrain, on va le sortir d'elle
My na started switchin' fast, now my vision gettin' blurred
Ma vision a commencé à devenir floue, maintenant ma vision est trouble
My sister, she been tryna get out, and I had told her, don't you worry
Ma sœur, elle essayait de sortir, et je lui ai dit, ne t'inquiète pas
He been movin' real slimy, once that pressure got applied
Il a agi de manière sournoise, une fois la pression mise
He ain't never told no grizzy, he ain't never told no fie
Il n'a jamais rien dit de grave, il n'a jamais rien dit de faux
They gon' throw me on that line up 22 like I was Clyde
Ils vont me mettre sur cette ligne de 22 comme si j'étais Clyde
My father always told me look down and make sure that they tied
Mon père m'a toujours dit de regarder en bas et de m'assurer qu'ils sont attachés
My mother told me look down and told me stand on all ten
Ma mère m'a dit de regarder en bas et de me tenir debout sur mes dix doigts
I ain't never wanna listen to how I win until the win is mine
Je n'ai jamais voulu écouter comment je gagne jusqu'à ce que la victoire soit mienne
I ain't never wanna listen to how I win until the win is mine
Je n'ai jamais voulu écouter comment je gagne jusqu'à ce que la victoire soit mienne
I ain't never wanna listen to how I win until the win is mine
Je n'ai jamais voulu écouter comment je gagne jusqu'à ce que la victoire soit mienne
Pussy ns kill my brother, so we spin and spin again
Ces salauds ont tué mon frère, alors on tourne et on tourne encore
You ain't never feel no pain unless you livin' in my scene
Tu n'as jamais ressenti de douleur à moins de vivre dans mon monde
I was never one to clean when it got dirty in that field
Je n'ai jamais été du genre à nettoyer quand ça devenait sale sur le terrain
And I always had a broken heart and get a chance to heal
Et j'ai toujours eu le cœur brisé et une chance de guérir
If you ain't never lose your brother, you ain't feelin' how I feel
Si tu n'as jamais perdu ton frère, tu ne ressens pas ce que je ressens
When that pain start hittin' deep, that's how I knew this shit was real
Quand la douleur a commencé à frapper fort, c'est que j'ai su que c'était réel
I got trapped inside the game, they told me I ain't gettin' out
Je suis pris au piège dans le jeu, ils m'ont dit que je ne m'en sortirai pas
It's been four to other side, it's cause we always blowin' them out
C'est quatre pour l'autre côté, c'est parce qu'on les explose toujours
It's been four to other side, but we fucked down, we had to drop
C'est quatre pour l'autre côté, mais on a baissé les bras, on a abandonner
We got the drop on all them ns, feel like we was the best
On a le dessus sur tous ces gars, on a l'impression d'être les meilleurs
We got the drop on all them ns, feel like we was the best
On a le dessus sur tous ces gars, on a l'impression d'être les meilleurs
We got the drop on all them ns, they don't know what we about
On a le dessus sur tous ces gars, ils ne savent pas ce qu'on vaut





Авторы: Charronn Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.