Текст и перевод песни lilspirit - whenever ur dying

whenever ur dying

I love every time that you crying
And I don't give a fuck whenever you're trying
To get me back, oh no, you'll never have me back
I'm alive whenever you're dying

Remember back to when you made me feel warm
All of the love and the lies had me so torn
We were fluctuating, just so frustrating
All the drugs I've taken never had me so low

I don't wanna waste more time
I don't wanna face more lies
I don't wanna take another ride
On your endless rollercoaster, push me far and pull me closer

I love every time that you crying
And I don't give a fuck whenever you're trying
To get me back, oh no, you'll never have me back
I'm alive whenever you're dying

And you learned the hard way not to cross me off
Thought you had more chances left but you were wrong
Made me hate myself, I let you all along
Tried to break me down, you can't take me down

I don't wanna waste more time
I don't wanna face more lies
I don't wanna take another ride
On your endless rollercoaster, push me far and pull me closer

I love every time that you crying
And I don't give a fuck whenever you're trying
To get me back, oh no, you'll never have me back
I'm alive whenever you're dying

когда ты умираешь

Я обожаю, когда ты плачешь,
Мне плевать, когда ты пытаешься
Вернуть меня, нет, тебе это не удастся.
Я оживаю, когда ты умираешь.

Помнишь, как ты согревал меня?
Вся эта любовь и ложь разрывали меня на части.
Мы были такими непостоянными, это так бесило.
Никакие наркотики не заставляли меня чувствовать себя так паршиво.

Я не хочу тратить время впустую,
Не хочу больше видеть твоей лжи,
Не хочу снова кататься
На твоих бесконечных американских горках, то приближаешь, то отдаляешь.

Я обожаю, когда ты плачешь,
Мне плевать, когда ты пытаешься
Вернуть меня, нет, тебе это не удастся.
Я оживаю, когда ты умираешь.

Ты на горьком опыте узнал, что меня нельзя вычеркнуть.
Думал, у тебя ещё есть шансы, но ошибался.
Я позволила тебе заставить меня ненавидеть себя.
Ты пытался сломать меня, но тебе это не удалось.

Я не хочу тратить время впустую,
Не хочу больше видеть твоей лжи,
Не хочу снова кататься
На твоих бесконечных американских горках, то приближаешь, то отдаляешь.

Я обожаю, когда ты плачешь,
Мне плевать, когда ты пытаешься
Вернуть меня, нет, тебе это не удастся.
Я оживаю, когда ты умираешь.