lily white - 知らないLove*教えてLove - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни lily white - 知らないLove*教えてLove




風が吹いたの 激しい風にさらわれたい
подул ветер, и я хочу, чтобы меня унес этот свирепый ветер.
ふと気がついた... 私から会いたいことに気がついた
я вдруг понял... я понял, что хочу увидеть тебя.
待ちきれない放課後の帰り道は
я не могу дождаться, когда вернусь домой после школы.
ひとりになって寄りかかる 街路樹の陰
Тень уличного дерева наклонившегося в одиночестве
俯いて足音だけ数えても だめっ... だめだめっ
я даже не могу сосчитать шаги ... нет, нет, нет, нет.
運命感じてよと (願うわ)
надеюсь, ты чувствуешь судьбу.
初めてなの 胸騒ぎで泣きたくなるなんて
это первый раз, когда мне захотелось плакать из-за волнения в груди.
知らないLove*教えてLove
Я не знаю любви, Скажи мне, любовь.
未熟だもんって く・ら・く・ら Cry
Я так сильно люблю тебя-от-ну-от-плачь-от-плачь-от-плачь-от-плачь-от-плачь-от-плачь
こんなに誰か見てるなんて
не могу поверить, что ты смотришь на кого-то вот так.
違う私になっちゃった?
нет, ты стал мной?
知らないLove*教えてLove
Я не знаю любви, Скажи мне, любовь.
怖がりなのにとめられない
мне страшно, но я не могу остановиться.
少し背伸びしてみたら
если ты немного потянешься ...
風が吹いたの あなたの風にさらわれたい
подул ветер, и я хочу, чтобы меня унес твой ветер.
今ときめいた... この鼓動早まるほどにときめいた
я взволнован ... это сердцебиение такое быстрое,что я чувствую его.
苦しくなる微熱より熱い好奇心
Горячее любопытство, чем слабая лихорадка, которая заставляет тебя страдать.
私にもっと近付いて 呼んでほしいの
я хочу, чтобы ты подошел ближе ко мне.
名まえさえ互いがまだ分からずに いやっ... いやいやっ
даже имена еще не знакомы... нет, нет, нет.
運命信じるなら (叶うの)
Судьба, если ты веришь (она сбудется)
言葉なんていらない筈 始まれ目と目で
тебе не нужны слова, начни с глаз и глаз.
幼いHeart*開くのHeart
Молодое Сердце * Открытое Сердце
純情ですか ま・だ・ま・だ Mind
ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ-ТЫ
恋する気分は未知の冒険
Влюбленность-это неизведанное приключение.
どんな私になっちゃうの?
каким бы я был?
幼いHeart*開くのHeart
Молодое Сердце * Открытое Сердце
月まで抱いて連れてって
забери меня на Луну.
お願いだらけ許してね
пожалуйста, прости меня.
星の数より あなたの夢が見たいのです
Я хочу видеть твои сны больше, чем количество звезд.
知らないLove*教えてLove
Я не знаю любви, Скажи мне, любовь.
未熟だもんって く・ら・く・ら Cry
Я так сильно люблю тебя-от-ну-от-плачь-от-плачь-от-плачь-от-плачь-от-плачь-от-плачь
あなたを見てる 見てるずっと
я наблюдаю за тобой, я наблюдаю за тобой все время.
こんな私になっちゃった!
я стал таким!
知らないLove*教えてLove
Я не знаю любви, Скажи мне, любовь.
怖がりなのにとめられない
мне страшно, но я не могу остановиться.
少し背伸びしてみたら
если ты немного потянешься ...
風が吹いたの あなたの風にさらわれたい
подул ветер, и я хочу, чтобы меня унес твой ветер.
知らないLove*教えてLove
Я не знаю любви, Скажи мне, любовь.





Авторы: Kazuo Hoshi, Aki Namiki (pka Aki Hata)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.