lin - We're Not Really Strangers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни lin - We're Not Really Strangers




We're not really strangers, doch wir sind fern
Мы на самом деле не незнакомцы, но мы далеки
Kann dich kaum erkenn'n, denn die Flasche ist leer
Я едва узнаю тебя, потому что бутылка пуста.
In der Night bin ich lonely und ich schreib'
Ночью мне одиноко, и я пишу"
Dir pinke Herzen, denn du bist das, was mir bleibt
Твои розовые сердца, потому что ты-это то, что у меня осталось.
We're not really strangers, doch wir sind fern
Мы на самом деле не незнакомцы, но мы далеки
Fernab voneinander, doch ich will immer mehr
Вдали друг от друга, но я всегда хочу большего
Schreibst mir pinke Herzen, doch kriegs nich' in mein Mind
Ты пишешь мне розовые сердечки, но у меня на уме ничего не было.
Wirst du mich verlassen oder call' ich dich mine
Ты оставишь меня или я назову тебя своим
Pinke Herzen und ich schreib's dir nachts
Розовые сердечки, и я напишу тебе это ночью.
Weiß nicht was da ist, doch du hältst mich wach
Не знаю, что там, но ты не даешь мне уснуть.
Trotz dessen dass es dich gibt, bleib' ich lonely
Несмотря на то, что ты существуешь, я остаюсь одиноким
Denn für dich gibt es kein Exit, Baby, One-Way
Потому что для тебя нет выхода, детка, одностороннего
Und ich wein' nur Nachts, weil mich da keiner sieht
И я плачу только по ночам, потому что никто меня там не видит
Hab' so viele Narben, weil die Angst immer siegt
У меня так много шрамов, потому что страх всегда побеждает.
Und ich weiß bis heute nicht ob du mich liebst, ey
И я по сей день не знаю, любишь ли ты меня, эй
Spiel' ich dieses Spiel
Играю ли я в эту игру
Oder bleib' ich allein?
Или мне остаться одной?
Hab' nur eine Angst
Есть только один страх,
Und das ist ohne dich sein
И это будет без тебя
Das ist ohne dich sein
Это быть без тебя
We're not really strangers, doch wir sind fern
Мы на самом деле не незнакомцы, но мы далеки
Kann dich kaum erkenn'n, denn die Flasche ist leer
Я едва узнаю тебя, потому что бутылка пуста.
In der Night bin ich lonely und ich schreib'
Ночью мне одиноко, и я пишу"
Dir pinke Herzen, denn du bist das, was mir bleibt
Твои розовые сердца, потому что ты-это то, что у меня осталось.
We're not really strangers, doch wir sind fern
Мы на самом деле не незнакомцы, но мы далеки
Fernab voneinander, doch ich will immer mehr
Вдали друг от друга, но я всегда хочу большего
Schreibst mir pinke Herzen, doch kriegs nich' in mein Mind
Ты пишешь мне розовые сердечки, но у меня на уме ничего не было.
Wirst du mich verlassen oder call' ich dich mine
Ты оставишь меня или я назову тебя своим
Und das mit uns ist nicht mehr greifbar
И это с нами больше не осязаемо
Denn wir entfern'n uns immer weiter
Потому что мы все больше и больше отдаляемся
Haben viel gelacht, doch du musst leider geh'n
Мы много смеялись, но, к сожалению, тебе придется уйти.
Nimm' meine Hand und lass nie los
Возьми меня за руку и никогда не отпускай.
Will in die Sonne
Хочет выйти на солнце
Doch es bleibt nichts, wie es mal war
Но ничего не остается, как было раньше
Nie wie es war, kann dich nicht seh'n
Никогда не было так, как было, не могу тебя видеть,
Hab' nur eine Angst und das ist ohne dich leben
У меня есть только один страх, и это жизнь без тебя
Das ist ohne dich leben
Это жизнь без тебя
We're not really strangers, doch wir sind fern
Мы на самом деле не незнакомцы, но мы далеки
Kann dich kaum erkenn'n, denn die Flasche ist leer
Я едва узнаю тебя, потому что бутылка пуста.
In der Night bin ich lonely und ich schreib'
Ночью мне одиноко, и я пишу"
Dir pinke Herzen, denn du bist das, was mir bleibt
Твои розовые сердца, потому что ты-это то, что у меня осталось.
We're not really strangers, doch wir sind fern
Мы на самом деле не незнакомцы, но мы далеки
Fernab voneinander, doch ich will immer mehr
Вдали друг от друга, но я всегда хочу большего
Schreibst mir pinke Herzen, doch kriegs nich' in mein Mind
Ты пишешь мне розовые сердечки, но у меня на уме ничего не было.





Авторы: Lin, Voyce Beats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.