Dirt - link3 перевод на немецкий

Dirt

Take it by the horns
I'm holding on but still I'm out of control
For just a few seconds
I could write a thousand more songs about being with you

But now there's not enough space for two
I've got nothing to say
This bull is just kicking to hard today
It feels like a freight train
Off track so please just get out of the way
Before I even hopped on
It looked so easy from afar

I see it in your eyes
Looking up and down and from left to right
I know you feel scared
Cus I'm falling off again I feel it in my chest

Hit dirt and my feet are up in the air
I can't remember some things small things like the feeling of your hair
And the ways that we changed
Kinda wish it could've just stayed the same
Now everyday is a test
To get up because I just can't forget about

Being with you
But now there's not enough space for two
I've got nothing to say
This bull is just kicking to hard today
It's hard today

Schmutz

Nimm es bei den Hörnern
Ich halte mich fest, aber trotzdem habe ich die Kontrolle verloren
Nur für ein paar Sekunden
Ich könnte tausend weitere Lieder über die Zeit mit dir schreiben

Aber jetzt ist nicht mehr genug Platz für uns zwei
Ich habe nichts zu sagen
Dieser Bulle tritt gerade zu heftig heute
Es fühlt sich an wie ein Güterzug
Aus der Spur, also bitte geh mir aus dem Weg
Bevor ich überhaupt aufgesprungen bin
Sah es von Weitem so einfach aus

Ich sehe es in deinen Augen
Auf und ab und von links nach rechts blickend
Ich weiß, du hast Angst
Denn ich falle wieder herunter, ich spüre es in meiner Brust

Land im Dreck und meine Füße sind in der Luft
Ich kann mich an manche Dinge nicht erinnern, kleine Dinge wie das Gefühl deiner Haare
Und die Art, wie wir uns verändert haben
Wünschte, es wäre einfach so geblieben, wie es war
Jetzt ist jeder Tag eine Prüfung
Aufzustehen, weil ich dich einfach nicht vergessen kann

Mit dir zusammen zu sein
Aber jetzt ist nicht mehr genug Platz für uns zwei
Ich habe nichts zu sagen
Dieser Bulle tritt gerade zu heftig heute
Es ist hart heute