livetune - Sign <livetune adding Yun*chi> - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни livetune - Sign <livetune adding Yun*chi>




Sign <livetune adding Yun*chi>
Signe <livetune avec Yun*chi>
Kimi ga shiru shita sain tadotte kakete ku
J'ai suivi le signe que tu as laissé et j'ai couru
Ruuru nante okizari ni shite ne
Laisse tomber ces règles, d'accord ?
Itsu datte
Tout le temps
Kimi no chikakude
Près de toi
Totsuzen kousa suru ikutsu mo no rain
Il y a tant de pluies qui tombent soudainement
Mada tsukami kirenai mama iru no?
Tu n'as toujours pas réussi à les saisir ?
Hika reatteru no ka dou ka mo wakaranai keredo
Je ne sais même pas si je suis attiré ou non
Ima koko ni kaoru kimochi wa tashikana monona nda
Mais le sentiment qui embaume ici est réel
Kimi ga shirushita sain tadottekakete ku no
J'ai suivi le signe que tu as laissé et j'ai couru
Kontorouru no soto ni tobidashite
En dehors du contrôle, je me suis envolé
Kiseki utau yo
Je chante des miracles
Koete ku nanimo kamo
Tout sera surmonté
Sekai mo ruuru mo
Le monde et les règles
Warai nagara okizari ni shite ne
Laisse-les tomber en riant, d'accord ?
Itsu datte
Tout le temps
Kimi no chikaku de
Près de toi
Nani genaku eranda ikutsu ka no choisu
Plusieurs choix que tu as faits sans hésitation
Jibun gonomi no fin ni tsunagatteru?
Sont-ils liés à ton fin préféré ?
Kizuna nante itsuno manika umarete kunda ne
Ce lien est inconsciemment
Imakoko wo tsutsumu kaori wa esoragoto janai yo
Le parfum qui embaume ici n'est pas une métaphore
Kimi ga mitsuketa sain nazottekakete ku no
J'ai suivi le signe que tu as trouvé et j'ai couru
Kontorouru no soto he nuke dashite
Je me suis échappé du contrôle
Kiseki utau yo
Je chante des miracles
Koete ku nani mo kamo
Tout sera surmonté
Sekai mo ruuru mo
Le monde et les règles
Warai nagara okizari ni shite ne
Laisse-les tomber en riant, d'accord ?
Itsu datte
Tout le temps
Kimi no tonari de
À tes côtés
Itsu demo boku wa sou yatte
Je fais toujours ça
Kimi no fui wo tsuite
Je te surprends
Yorokon dari shite
Je te fais rire
Futari de tada warai au
On rit juste ensemble
Son"na shunkan no imi wa totsuzen kawatte ku
Le sens de ces moments change soudainement
Jikanda toka kyori toka kotobatoka
Le temps, la distance, les mots
Daijina koto wa son"na koto janakute jibun de
Ce qui compte, ce n'est pas ça, mais toi-même
Kanji teta kaori ga kawaru sono isshun
Le parfum que tu as senti change en une fraction de seconde
Kidzuita no
Je me suis rendu compte
Kimi ga shirushita sain tadottekakete ku no
J'ai suivi le signe que tu as laissé et j'ai couru
Kontorouru no soto ni tobi dashite
J'ai sauté en dehors du contrôle
Kiseki utau yo
Je chante des miracles
Koete ku nanimo kamo
Tout sera surmonté
Sekai mo ruuru mo
Le monde et les règles
Warai nagara okizari ni shite ne
Laisse-les tomber en riant, d'accord ?
Itsu datte
Tout le temps
Kimi no chikaku de
Près de toi
Kimi no tonari de
À tes côtés
Kimi no chikaku de
Près de toi
Kimi no tonari de
À tes côtés





Авторы: Kz, kz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.