Текст и перевод песни livetune - スローペース

夜の風を感じながら
ゆっくりと歩いてる
サヨナラした後の時間
なんだか好きなの
だんだんと薄れる
右手の暖かさを
もう一度思い出して
少し笑顔になるの
今はスローペースに
一日を大切にしたいの
こんなスローペースは
今だけだからねまた明日

君との時間
延したくて
歩幅を縮めてみる
何も言わず
合わせるとこ
なんだか好きなの
だんだんと近づく
終わりの瞬間まで
最後の悪足掻きも
少し楽しんでるの
今はスローペースに
一日を無駄にしたくないの
こんなスローペースは
過ごしたいからねまた明日
想い出へと変わる速度
同じく訪れるから
少しだって
この今もね
握り締めたいの
今はスローペースに
一日を大切にしたいの
こんなスローペースは
今だけだからねまた明日
今はスローペースに
瞬間を噛み締めていたいの
こんなスローペースは
今だけだからねまた明日

Чувствуя ночной ветер,
я медленно иду.
Время после прощания
ты мне почему-то нравишься.
оно постепенно исчезает.
Тепло правой руки.
вспомни еще раз.
легкая улыбка.
у меня сейчас медленный темп.
я хочу лелеять этот день.
этот медленный темп ...
это только сейчас, увидимся завтра.

Время с тобой.
я хотел продлить его.
Постарайся сократить шаг.
я ничего не сказал.
Совпадать
ты мне почему-то нравишься.
все ближе и ближе.
До последнего момента.
и последний плохой козел отпущения.
я немного развлекаюсь.
у меня сейчас медленный темп.
я не хочу тратить свой день впустую.
этот медленный темп ...
я хочу потратить их, увидимся завтра.
Скорость превращения в воспоминания.
я тоже навещу тебя.
немного.
даже сейчас.
я хочу держать его крепко.
у меня сейчас медленный темп.
я хочу лелеять этот день.
этот медленный темп ...
это только сейчас, увидимся завтра.
у меня сейчас медленный темп.
я хочу насладиться моментом.
этот медленный темп ...
это только сейчас, увидимся завтра.