Andante (feat. Hatsune Miku) - livetune , Hatsune Miku перевод на русский

Andante (feat. Hatsune Miku)

すっと頬を流れる
冷たい風に微笑んで
花は蕾(つぼみ)のまま
春を待っているの

そっと歩くような
速度で進むこの時が
ずっと続いたらと
願ったりしてる

同じ幸せ 繰り返しても
心の中 薄らいでく
今が作った この景色も
いつかはね お別れを言わなくちゃ

もっと刻んでたい
温もり感じたこの時
花は咲かなければ
枯れず消えないと

ちょっと先のことも
意識はまだ向けられずに
だけど歩んでいこう
終わりの先へと

同じ幸せ 繰り返しても
心の中 薄らいでく
今が作った この景色も
いつかはね お別れを言わなくちゃ

遠く広がってく
僕らの足音がね
まだ聴いたことない明日
見つけるから
願うから
まっすぐ見てよ

ほら

同じ幸せ 繰り返しても
心の中 薄らいでく
今が作った この景色も
いつかはね お別れを言わなくちゃ

Анданте (исп. Хацунэ Мику)

Слегка по щеке струится
Холодный ветер, и я улыбаюсь.
Цветы всё ещё в бутонах,
Ждут весны.

Тихо и размеренно,
Течёт сейчас время,
И я мечтаю,
Чтобы оно длилось вечно.

Даже если счастье повторяется,
В сердце оно блекнет.
И этому пейзажу, созданному сейчас,
Когда-нибудь придётся сказать "прощай".

Хочу запомнить этот миг,
Согретый твоим теплом.
Ведь если цветок не распустится,
Он не завянет и не исчезнет.

Пока не думаю о будущем,
Не могу заглянуть вперёд.
Но я продолжу идти,
К тому, что ждёт за концом.

Даже если счастье повторяется,
В сердце оно блекнет.
И этому пейзажу, созданному сейчас,
Когда-нибудь придётся сказать "прощай".

Всё дальше разносится
Звук наших шагов.
Неизвестное завтра
Мы обязательно найдём.
Я верю в это.
Смотри прямо перед собой.

Видишь?

Даже если счастье повторяется,
В сердце оно блекнет.
И этому пейзажу, созданному сейчас,
Когда-нибудь придётся сказать "прощай".