Текст и перевод песни livetune feat. Hatsune Miku - Long Way From Here (feat. Hatsune Miku)
どこまで歩いてきたのかなって
интересно,
как
далеко
я
зашел?
振り返っても
耳澄ませても
даже
если
я
оглянусь
назад,
даже
если
мои
уши
прояснятся.
遠ざかった街の灯はすでに
огни
далекого
города
уже
зажглись.
昨日まで見た夢の中に眠った
я
спал
во
сне,
который
видел
до
вчерашнего
дня.
いつだか、そう、君が
однажды,
да,
ты
это
сделаешь.
呟くように言った
я
велел
ему
пробормотать.
ここじゃないどこかを
не
здесь.где-то.
まだ探し足りないんだって
я
пока
не
могу
его
найти.
まだ自分の眼で
все
еще
собственными
глазами.
世界を見渡していなかったんだ
я
не
видел
мир.
どこから始めていこうかな
с
чего
мне
начать?
戸惑うのも
悩んでくのも
я
не
хочу,
чтобы
меня
смущали
или
беспокоили.
今日が初めてのような気がして
у
меня
такое
чувство,
что
сегодня
я
в
первый
раз.
自然と笑顔になってくの
ты
будешь
улыбаться
естественно.
どこまで歩いてきたのかなって
интересно,
как
далеко
я
зашел?
振り返っても
耳澄ませても
даже
если
я
оглянусь
назад,
даже
если
мои
уши
прояснятся.
遠ざかった街の灯はすでに
огни
далекого
города
уже
зажглись.
昨日まで見た夢の中へ
В
сон,
который
я
видел
до
вчерашнего
дня.
いつからか感じた
я
почувствовал
это
с
какого-то
момента.
この場所の違和感
Нелепость
этого
места
...
ここじゃないどこかが
не
здесь.где-то.
僕を呼んでる気がしてる
я
чувствую,
что
ты
зовешь
меня.
また自分の眼で
снова
собственными
глазами.
世界を見出していけるはずなんだ
мы
должны
открыть
для
себя
мир.
どこから始めていこうかな
с
чего
мне
начать?
戸惑うのも
悩んでくのも
я
не
хочу,
чтобы
меня
смущали
или
беспокоили.
今日が初めてのような気がして
у
меня
такое
чувство,
что
сегодня
я
в
первый
раз.
自然と笑顔になってくの
ты
будешь
улыбаться
естественно.
どこまで歩いてきたのかなって
интересно,
как
далеко
я
зашел?
振り返っても
耳澄ませても
даже
если
я
оглянусь
назад,
даже
если
мои
уши
прояснятся.
遠ざかった街の灯はすでに
огни
далекого
города
уже
зажглись.
昨日まで見た夢の中へ
В
сон,
который
я
видел
до
вчерашнего
дня.
どこから始めていこうかな
с
чего
мне
начать?
戸惑うのも
悩んでくのも
я
не
хочу,
чтобы
меня
смущали
или
беспокоили.
今日が初めてのような気がして
у
меня
такое
чувство,
что
сегодня
я
в
первый
раз.
自然と笑顔になってくの
ты
будешь
улыбаться
естественно.
どこまで歩いてきたのかなって
интересно,
как
далеко
я
зашел?
振り返っても
耳澄ませても
даже
если
я
оглянусь
назад,
даже
если
мои
уши
прояснятся.
遠ざかった街の灯はすでに
огни
далекого
города
уже
зажглись.
昨日まで見た夢の中へ
В
сон,
который
я
видел
до
вчерашнего
дня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kz, kz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.