Long Way From Here (feat. Hatsune Miku) - livetune , Hatsune Miku перевод на немецкий

Long Way From Here (feat. Hatsune Miku)

どこまで歩いてきたのかなって
振り返っても 耳澄ませても
遠ざかった街の灯はすでに
昨日まで見た夢の中に眠った

いつだか、そう、君が
呟くように言った
ここじゃないどこかを
まだ探し足りないんだって

ああ 僕らは
まだ自分の眼で
世界を見渡していなかったんだ

どこから始めていこうかな
戸惑うのも 悩んでくのも
今日が初めてのような気がして
自然と笑顔になってくの
どこまで歩いてきたのかなって
振り返っても 耳澄ませても
遠ざかった街の灯はすでに
昨日まで見た夢の中へ

いつからか感じた
この場所の違和感
ここじゃないどこかが
僕を呼んでる気がしてる

ああ 僕らは
また自分の眼で
世界を見出していけるはずなんだ

どこから始めていこうかな
戸惑うのも 悩んでくのも
今日が初めてのような気がして
自然と笑顔になってくの
どこまで歩いてきたのかなって
振り返っても 耳澄ませても
遠ざかった街の灯はすでに
昨日まで見た夢の中へ

どこから始めていこうかな
戸惑うのも 悩んでくのも
今日が初めてのような気がして
自然と笑顔になってくの
どこまで歩いてきたのかなって
振り返っても 耳澄ませても
遠ざかった街の灯はすでに
昨日まで見た夢の中へ

Weit weg von hier (feat. Hatsune Miku)

Wie weit bin ich wohl schon gegangen, frage ich mich
Auch wenn ich zurückblicke, auch wenn ich lausche
Die Lichter der fernen Stadt sind schon
In den Träumen versunken, die ich bis gestern sah

Irgendwann, ja, du hast
Wie im Flüsterton gesagt
Einen Ort, der nicht hier ist
Du hast ihn noch nicht genug gesucht, sagtest du

Ah, wir
Hatten die Welt noch nicht
Mit unseren eigenen Augen überblickt

Wo soll ich wohl anfangen
Auch das Zögern, auch das Grübeln
Fühlt sich an, als wäre heute das erste Mal
Und ich lächle ganz von selbst
Wie weit bin ich wohl schon gegangen, frage ich mich
Auch wenn ich zurückblicke, auch wenn ich lausche
Die Lichter der fernen Stadt sind schon
In die Träume von gestern hinein

Seit wann spüre ich
Dieses Unbehagen an diesem Ort
Ein Ort, der nicht hier ist
Scheint mich zu rufen

Ah, wir
Können die Welt sicher wieder
Mit unseren eigenen Augen entdecken

Wo soll ich wohl anfangen
Auch das Zögern, auch das Grübeln
Fühlt sich an, als wäre heute das erste Mal
Und ich lächle ganz von selbst
Wie weit bin ich wohl schon gegangen, frage ich mich
Auch wenn ich zurückblicke, auch wenn ich lausche
Die Lichter der fernen Stadt sind schon
In die Träume von gestern hinein

Wo soll ich wohl anfangen
Auch das Zögern, auch das Grübeln
Fühlt sich an, als wäre heute das erste Mal
Und ich lächle ganz von selbst
Wie weit bin ich wohl schon gegangen, frage ich mich
Auch wenn ich zurückblicke, auch wenn ich lausche
Die Lichter der fernen Stadt sind schon
In die Träume von gestern hinein