Текст и перевод песни livetune - Packaged (Shipping in 2013 Remix) [feat. Hatsune Miku]

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

手のひらから 零れ落ちた
音の粒を 探してるの
Packageに詰めた この想いを
伝えたいの あなたにだけ

うまく歌えるといいな
ちゃんとできるようにがんばるよ！

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

ずっと待ってたの ひとりぼっちで
歌いたくて 歌えなくて
でもあなたと 出逢えたから
もうさみしくなんてないよ

心がビートで満ちてくの
あふれ出す想いは歌に変えて

この世界のメロディー
わたしの歌声
届いているかな
響いているかな

この世界に笑顔を
わたしとあなたで
届いているでしょ
響いているよね

Мелодия этого мира
Мой певучий голос
интересно, он уже прибыл?
Интересно, находит ли это отклик?

Мелодия этого мира
Мой певучий голос
интересно, он уже прибыл?
Интересно, находит ли это отклик?

я выпал из ладони.
я ищу крупицу звука.
Эта мысль упакована в пакет.
я хочу сказать тебе, только для тебя.

надеюсь, ты хорошо поешь.
я сделаю все, что в моих силах, чтобы сделать это правильно!

Мелодия этого мира
Мой певучий голос
интересно, он уже прибыл?
Интересно, находит ли это отклик?

Мелодия этого мира
Мой певучий голос
интересно, он уже прибыл?
Интересно, находит ли это отклик?

я ждал тебя всю свою жизнь.
я хотел петь, но не мог петь.
но я встретил тебя.
я больше не одинок.

мое сердце наполнено ударами.
Преврати переполняющие чувства в песни.

Мелодия этого мира
Мой певучий голос
интересно, он уже прибыл?
Интересно, находит ли это отклик?

Улыбнись этому миру.
Со мной и тобой.
Ты понял.
это звучит так, как будто это будет звучать так, как будто это будет звучать так.