日々の夢想い - livetune , Miku Hatsune перевод на английский
レースの向こう黄色の花揺れて
あたしは部屋にひとりきり
Through
the
lace,
the
yellow
flower
sways--I
am
alone
in
my
room
あの日のあたしはあたしじゃない
愚かな言い訳わかってる
The
me
from
that
day
is
not
me--I
know
this
foolish
excuse
アスファルトの上海風想うの
この道は海へ続くかな
I
think
of
the
Shanghai
wind
on
the
asphalt--Does
this
path
lead
to
the
sea?
"あなたはあたしを愛さない"
5月の夢を飲み込んだ
“You
do
not
love
me,”
she
swallowed
her
May
dream
I
love
not
so
much
you
as
your
way
I
love
not
so
much
you
as
your
way
どこへ行くの
あたしも行く
Where
are
you
going?
I
will
go
too
この手を引いてくれなくても
Even
if
you
don't
take
my
hand
I
love
not
so
much
you
as
your
way
I
love
not
so
much
you
as
your
way
凍える日
振り向いて
On
a
freezing
day,
turn
around
あたしが熱をあげるから
For
I
will
warm
you
up
あたしのココロのどれだけが
ここで呼吸をするのかな
How
much
of
my
heart
breathes
here?
灰色平野
隣にあなた
触れられないと思ってた
Gray
plains,
you
are
beside
me--I
thought
I
couldn't
touch
you
あたしはヒトリ
知ってるよ
あたしはヒトリ
悲しくない
I
am
alone,
I
know
it,
I
am
alone,
I
am
not
sad
いつも見てるの
その背中
空に似て
優しいね
I
always
watch
your
back,
it's
like
the
sky,
it's
soft
I
love
not
so
much
you
as
your
way
I
love
not
so
much
you
as
your
way
その眼がつなぐ
セカイが好き
I
love
the
world
your
eyes
connect
白砂奏で共鳴するの
White
sands
play
and
resonate
I
love
not
so
much
you
as
your
way
I
love
not
so
much
you
as
your
way
忘れないでね
信じるよ
Don't
forget,
I
believe
you
拍動してる愛しいコトバ
Precious
words
that
make
my
heart
beat
走らなきゃ生きられない
だから誓うの涙忘れて
I
have
to
run
to
live,
so
I
swear
to
forget
my
tears
バイバイって眼をしないでね
ほんの少しの居場所を下さい
Don't
bid
me
farewell
with
your
eyes--Please
give
me
a
little
space
I
love
not
so
much
you
as
your
way
I
love
not
so
much
you
as
your
way
どこへ行くの
あたしも行く
Where
are
you
going?
I
will
go
too
この手を引いてくれなくても
Even
if
you
don't
take
my
hand
I
love
not
so
much
you
as
your
way
I
love
not
so
much
you
as
your
way
凍える日
振り向いて
On
a
freezing
day,
turn
around
あたしが熱をあげるから
For
I
will
warm
you
up
I
love
not
so
much
you
as
your
way
I
love
not
so
much
you
as
your
way
どこへ行くの
あたしも行く
Where
are
you
going?
I
will
go
too
この手を引いてくれなくても
Even
if
you
don't
take
my
hand
I
love
not
so
much
you
as
your
way
I
love
not
so
much
you
as
your
way
いつかまた
あの海へ
Some
day,
again,
to
that
sea
溶け消える
その前に
Before
it
melts
and
disappears
Оцените перевод
1
ストロボナイツ
2 Last Night, Good Night
3 日々の夢想い
4 シューティング☆スター
5 虹色
6 Packaged
7 Anthem
8 over16bit! - Full ver.
9 椛
10 Light Song
11 リラホルン
12 ファインダー
13 ドキドキ♪ハートチューン
14 Packaged - piano ver.
15 our music
2 Last Night, Good Night
3 日々の夢想い
4 シューティング☆スター
5 虹色
6 Packaged
7 Anthem
8 over16bit! - Full ver.
9 椛
10 Light Song
11 リラホルン
12 ファインダー
13 ドキドキ♪ハートチューン
14 Packaged - piano ver.
15 our music
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.