lol - SWEET PAIN - #globe20th - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни lol - SWEET PAIN - #globe20th




アゲてくparty
это вечеринка.
I get it now going
Теперь я все понимаю.
いこうtill the morning
Пойдем до утра.
The one and the only
Единственный и неповторимый.
なbeatに乗っけてflow
нет ритма, нет потока, нет ритма, нет ритма, нет ритма, нет ритма, нет ритма.
Repeatしたくなる魔法のcode
Волшебный код, который вызывает желание повторить.
時を超えてback again
За гранью времени снова назад
Sweet pain around the way
Сладкая боль повсюду.
It's the new era, era
Это новая эра, эра.
止まらない forever, ever
Я не остановлюсь навсегда, никогда.
In your eyes
В твоих глазах ...
描いた未来を見つめて
взгляд в будущее
会えない時の胸さわぎ 世界中でこれほどに
когда я не вижу тебя, мне кажется, что я была так занята по всему миру.
自分以外のあの人を 大切に思うなんて
думать о ком-то, кроме себя.
やり直しがきく今なら 昨日が気まずいだけ
я могу начать все сначала, если это прямо сейчас, то просто вчера было неловко.
瞬間と夢とあなたのこと
Мгновения, мечты и все, что связано с тобой.
So Sweet Pain, Sweet Pain
Такая Сладкая Боль, Сладкая Боль ...
何度でも 何度でも
нет, нет, нет, нет, нет, нет.
このradなtrackとtradなrapで
в этом Рэд не трек и трэд не рэп
甦らせてくこの通り
я верну тебя к жизни.
広がるここからlet's get it going
Рассредоточьтесь отсюда давайте начнем
あぁ いつかのmelody
о, когда-нибудь, Мелоди.
Remedyみたいなmemory
Память как лекарство
残したメモに
в записке, которую я оставил тебе.
浮かび上がったコトバ
Слово, которое появляется.
Sweet Pain again it's forever
Снова сладкая боль это навсегда
In your sight
В твоих глазах
かかげた未来を見すえて
взгляд в будущее
ためらうことがこのごろじゃ 日替わりにめぐってくる
это был день колебаний в последнее время.
いつのころか好きなだけじゃ ものごとが前に行かない
когда-нибудь все пойдет наперекосяк, если тебе это просто нравится.
あの人の傷みがわかる 離れているときほど
я вижу, что этому человеку больнее, когда он далеко.
出来ることならば幸せな
если бы я мог, я был бы счастлив.
So Sweet Pain, Sweet Pain
Такая Сладкая Боль, Сладкая Боль ...
会えない時の胸さわぎ 世界中でこれほどに
когда я не вижу тебя, мне кажется, что я была так занята по всему миру.
自分以外のあの人を 大切に思うなんて
думать о ком-то, кроме себя.
やり直しがきく今なら 昨日が気まずいだけ
я могу начать все сначала, если это прямо сейчас, то просто вчера было неловко.
瞬間と夢とあなたのこと
Мгновения, мечты и все, что связано с тобой.
So Sweet Pain, Sweet Pain
Такая Сладкая Боль, Сладкая Боль ...





Авторы: Tetsuya Komuro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.