lol - SWEET PAIN - #globe20th - перевод текста песни на немецкий

SWEET PAIN - #globe20th - lolперевод на немецкий




SWEET PAIN - #globe20th
SÜSSER SCHMERZ - #globe20th
アゲてくparty
Die Party anheizen
I get it now going
Ich kapier's jetzt, es geht los
いこうtill the morning
Lass uns gehen till the morning
The one and the only
The one and the only
なbeatに乗っけてflow
Auf den Beat legen wir den Flow
Repeatしたくなる魔法のcode
Ein magischer Code, den man repeaten will
時を超えてback again
Durch die Zeit, back again
Sweet pain around the way
Sweet Pain around the way
It's the new era, era
Es ist die new era, era
止まらない forever, ever
Nicht zu stoppen, forever, ever
In your eyes
In deinen Augen
描いた未来を見つめて
Den Blick auf die Zukunft gerichtet, die du gezeichnet hast
会えない時の胸さわぎ 世界中でこれほどに
Die Unruhe in meiner Brust, wenn wir uns nicht sehen können, so sehr auf der ganzen Welt
自分以外のあの人を 大切に思うなんて
Dass ich ihn mehr als mich selbst wertschätzen würde
やり直しがきく今なら 昨日が気まずいだけ
Wenn wir jetzt neu anfangen können, war gestern nur unangenehm
瞬間と夢とあなたのこと
Der Moment, der Traum und du
So Sweet Pain, Sweet Pain
So Sweet Pain, Sweet Pain
何度でも 何度でも
Immer wieder, immer wieder
このradなtrackとtradなrapで
Mit diesem rad Track und trad Rap
甦らせてくこの通り
Erwecken wir es wieder zum Leben, genau hier
広がるここからlet's get it going
Von hier aus breitet es sich aus, let's get it going
あぁ いつかのmelody
Ah, die Melodie von damals
Remedyみたいなmemory
Eine Memory wie ein Remedy
残したメモに
In der Notiz, die ich hinterließ
浮かび上がったコトバ
Die Worte, die auftauchten
Sweet Pain again it's forever
Sweet Pain again, it's forever
In your sight
In deinem Blickfeld
かかげた未来を見すえて
Die Zukunft fest im Blick, die wir hochhielten
ためらうことがこのごろじゃ 日替わりにめぐってくる
Zögern kommt in letzter Zeit täglich auf
いつのころか好きなだけじゃ ものごとが前に行かない
Seit wann reicht mögen allein nicht mehr aus, damit Dinge vorankommen?
あの人の傷みがわかる 離れているときほど
Ich verstehe seinen Schmerz, gerade wenn wir getrennt sind
出来ることならば幸せな
Wenn es möglich ist, ein glücklicher...
So Sweet Pain, Sweet Pain
So Sweet Pain, Sweet Pain
会えない時の胸さわぎ 世界中でこれほどに
Die Unruhe in meiner Brust, wenn wir uns nicht sehen können, so sehr auf der ganzen Welt
自分以外のあの人を 大切に思うなんて
Dass ich ihn mehr als mich selbst wertschätzen würde
やり直しがきく今なら 昨日が気まずいだけ
Wenn wir jetzt neu anfangen können, war gestern nur unangenehm
瞬間と夢とあなたのこと
Der Moment, der Traum und du
So Sweet Pain, Sweet Pain
So Sweet Pain, Sweet Pain





Авторы: Tetsuya Komuro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.