I'll See You Tomorrow - loneliestofstarsперевод на русский
4AM
and
I'm
writing
this
song
about
you
4 утра,
пишу
эту
песню
о
тебе,
I
got
nothing
left
too
loose
Мне
нечего
больше
терять,
Taking
myself
down
to
the
avenues
Спускаюсь
к
проспектам
в
тоске,
Dragging
my
feet
I
won't
tie
my
shoes
Шнурки
не
завяжу,
волочусь
еле-еле.
I
heard
your
voice
now
so
many
times
Твой
голос
слышала
столько
раз,
I
wish
that
I
could
apologise
Хотела
бы
извиниться,
But
I
could
not
if
I
tried
Но
не
смогла
бы,
хоть
старалась,
Still
I'm
sorry
that
I
lied
Всё
ж
прости,
что
солгала.
Laying
there
with
no
life
left
inside
of
my
eyes
Лежу
без
огня
в
своих
глазах,
I'm
just
screaming
louder
Лишь
кричу
всё
громче,
I
wouldn't
recognise
you
its
no
surprise
Не
узнала
б
тебя
- не
сюрприз,
I
could
not
make
you
prouder
Не
смогла
тобой
гордиться.
Better
yet
I
been
thinking
of
tomorrow
Лучше
скажу:
думаю
о
завтра,
I'm
straight
falling
through
the
night
Сквозь
ночь
проваливаюсь
вниз,
Picking
up
the
pieces
of
my
sorrow
Собираю
осколки
печали,
I
can
tell
that
it's
not
right
Чувствую
- что-то
не
так.
I
said
I'll
see
you
tomorrow
Говорила:
"Увидимся
завтра",
I
woke
up
you
weren't
by
my
side
Проснулась
- тебя
нет
рядом.
I
said
I'll
see
you
tomorrow
Говорила:
"Увидимся
завтра",
But
tonight
was
the
last
time
Но
сегодня
был
последний
раз.
Thinking
of
all
of
the
secrets
I
still
keep
Думаю
о
секретах,
что
храню,
Pain
is
asymptotically
Боль
- как
асимптота
во
мгле,
All
these
symptoms
run
too
deep
Симптомы
въелись
глубоко,
It
gets
difficult
to
breathe
Дышать
становится
тяжело.
Trying
to
find
some
inner
peace
Пытаюсь
найти
покой
внутри,
Inner
turmoil
is
all
I
see
Лишь
разлад
вижу
в
себе,
I
don't
want
no
sympathy
Мне
не
нужно
сочувствия,
My
own
company
I
keep
Лишь
с
собой
остаюсь
во
тьме.
Laying
there
with
no
life
left
inside
of
my
eyes
Лежу
без
огня
в
своих
глазах,
I'm
just
screaming
louder
Лишь
кричу
всё
громче,
I
wouldn't
recognise
you
its
no
surprise
Не
узнала
б
тебя
- не
сюрприз,
I
could
not
make
you
prouder
Не
смогла
тобой
гордиться.
I
said
I'll
see
you
tomorrow
Говорила:
"Увидимся
завтра",
I
woke
up
you
weren't
by
my
side
Проснулась
- тебя
нет
рядом.
I
said
I'll
see
you
tomorrow
Говорила:
"Увидимся
завтра",
But
tonight
was
the
last
time
Но
сегодня
был
последний
раз.
Tonight
was
the
last
time
Сегодня
был
последний
раз,
Tonight
was
the
last
time
Сегодня
был
последний
раз,
Tonight
was
the
last
time
Сегодня
был
последний
раз,
Tonight
was
the
last
time
Сегодня
был
последний
раз.
Оцените перевод
1
Rectify All My Wrongs
2 Intro / Welcome To the End of the World
3 Fading Memories and Broken Promises
4 The Coldest December That I Ever Known
5 It's Never Too Late
6 Intrusive Thoughts
7 All Or Nothing
8 Homesick
9 Black Balloons
10 Sad Songs
11 Soon I Will Be Gone
12 I'll See You Tomorrow
13 Underneath My Skin (feat. Shaunvi)
14 When the World Is Over (feat. Lukexi)
2 Intro / Welcome To the End of the World
3 Fading Memories and Broken Promises
4 The Coldest December That I Ever Known
5 It's Never Too Late
6 Intrusive Thoughts
7 All Or Nothing
8 Homesick
9 Black Balloons
10 Sad Songs
11 Soon I Will Be Gone
12 I'll See You Tomorrow
13 Underneath My Skin (feat. Shaunvi)
14 When the World Is Over (feat. Lukexi)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.