Текст и перевод песни Lou feat. Lenni-Kim - Miraculous (générique de la série TV "Tales of Ladybug & Cat Noir" )

Another day, I'm back at school
I think about him, he's so cool
He looks at me, I look away
But does he see me anyway?

(Ah, ah, ah) he's got me spinning around
(Ah, ah, ah) my feet are off the ground
(Ah, ah, ah) and when the sun goes down
That's when I become

Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, the luckiest
The power of love always so strong

I am the cat, just chilling out
But in the night, she's all I think about
I feel so strong when she's around
She picks me up when I am down

(Ah, ah, ah) oh no, you'll never know
(Ah, ah, ah) my love can only grow
(Ah, ah, ah) and when I see her smile
That's when she becomes

Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, the luckiest
The power of love always so strong

Miraculous, simply the best
Up to the test when things go wrong
Miraculous, the luckiest
The power of love always so strong

I show the world that I am strong
But all I want is to belong
I have the gift to put away whatever's wrong
And save the day

(Ah, ah, ah) oh no, you'll never know
(Ah, ah, ah) my love can only grow
(Ah, ah, ah) and when I see her smile
That's when she becomes

Miraculous, simply the best (miraculous)
Up to the test when things go wrong
Miraculous, the luckiest (miraculous)
The power of love always so strong

Miraculous (miraculous, miraculous)
Miraculous, the luckiest
The power of love always so strong
Miraculous

Еще один день, я снова в школе
Я думаю о нем, он такой классный
Он смотрит на меня, я отворачиваюсь
Но видит ли он меня в любом случае?

(Ах, ах, ах) он заставил меня крутиться
(Ах, ах, ах) мои ноги отрываются от земли
(Ах, ах, ах) и когда солнце садится
Вот когда я становлюсь

Чудо, просто лучшее
До теста, когда что-то пойдет не так
Чудесный, самый удачливый
Сила любви всегда так сильна

Я кот, просто отдыхаю
Но ночью я думаю только о ней
Я чувствую себя таким сильным, когда она рядом
Она поднимает меня, когда я спускаюсь

(Ах, ах, ах) о нет, ты никогда не узнаешь
(Ах, ах, ах) моя любовь может только расти
(Ах, ах, ах) и когда я вижу ее улыбку
Вот когда она становится

Чудо, просто лучшее
До теста, когда что-то пойдет не так
Чудесный, самый удачливый
Сила любви всегда так сильна

Чудо, просто лучшее
До теста, когда что-то пойдет не так
Чудесный, самый удачливый
Сила любви всегда так сильна

Я показываю миру, что я сильный
Но все, что я хочу, это принадлежать
У меня есть дар убрать все, что не так
И спасти день

(Ах, ах, ах) о нет, ты никогда не узнаешь
(Ах, ах, ах) моя любовь может только расти
(Ах, ах, ах) и когда я вижу ее улыбку
Вот когда она становится

Чудесный, просто лучший (чудесный)
До теста, когда что-то пойдет не так
Чудесный, самый удачливый (чудесный)
Сила любви всегда так сильна

Чудесный (чудесный, чудесный)
Чудесный, самый удачливый
Сила любви всегда так сильна
чудесный