Текст и перевод песни love solfege - miss rain

miss rain

There is so many things
No one don't care and thinks
That everyday would be amazing
And I want to believe
That day we swear that we
Will be forever free
I want to hope
We'll meet each one again someday
I can see so many faces everyday, but you
Were so special for me that I still don't know the truth
But everytime I'm looking to azure and crystal clear sky
My heart is getting warmer and I remember your sweet smile
I still remember rain that falling down
On your lashes, on your cheeks
I sent that rain, I'm sorry
Aa, that secret dream that only two of us could share
In the place that you promised me
Do you remember when
We were so little that
Those distant houses felt like
They were in the fantasy land
They feel so close right now
But I forgot the words
That could return our neighborhood
In magic place
Day by day, we got to deal with many, many things
And we didn't realize our hearts forgot to miss
And if your eyes could still light up with smile and bring me back to dream
I want you to remember that I'll be waiting for your here
I still remember rain that falling down
On your lashes, on your cheeks
I sent that rain, I'm sorry
Aa, that secret dream that only two of us could share
In the place that you promised me
Shining, sparkling rain
It's falling down and falling
Coldest rain
It feels like
I'm watching
That old movie of us
No, I don't know, may be it's gonna rain, but I'm pleading, please,
Don't cry
I want to come back to our childhood
That little crayon's note you wrote
I don't forget
That is promise you gave to me

Дождь воспоминаний

Так много всего,
Никому нет дела, никто не думает,
Что каждый день может быть прекрасным.
И я хочу верить,
Что в тот день, когда мы клялись,
Мы будем вечно свободны.
Я хочу надеяться,
Что мы встретимся снова когда-нибудь.
Я вижу так много лиц каждый день, но ты
Был таким особенным для меня, что я до сих пор не знаю правды.
Но каждый раз, когда я смотрю на лазурное и кристально чистое небо,
Мое сердце теплеет, и я вспоминаю твою милую улыбку.
Я все еще помню дождь, падающий
На твои ресницы, на твои щеки.
Я послал этот дождь, прости меня.
Ах, тот тайный сон, которым только мы вдвоем могли поделиться
В том месте, которое ты мне обещал.
Помнишь, когда
Мы были так малы, что
Те далекие дома казались
Сказочной страной.
Сейчас они кажутся такими близкими,
Но я забыла слова,
Которые могли бы вернуть наш район
В волшебное место.
День за днем нам приходилось иметь дело со многими, многими вещами,
И мы не заметили, как наши сердца разучились скучать.
И если твои глаза все еще могут засиять улыбкой и вернуть меня к мечте,
Я хочу, чтобы ты помнил, что я буду ждать тебя здесь.
Я все еще помню дождь, падающий
На твои ресницы, на твои щеки.
Я послал этот дождь, прости меня.
Ах, тот тайный сон, которым только мы вдвоем могли поделиться
В том месте, которое ты мне обещал.
Сияющий, искрящийся дождь
Он падает и падает.
Холодный дождь.
Такое чувство,
Словно я смотрю
Тот старый фильм о нас.
Нет, я не знаю, может быть, пойдет дождь, но я умоляю, пожалуйста,
Не плачь.
Я хочу вернуться в наше детство,
Ту маленькую записку, написанную мелком,
Я не забыла.
Это обещание, которое ты мне дал.