lovely2 - STEP! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни lovely2 - STEP!




STEP!
Go STEP by STEP!
歩こう 歩こう ゆっくりと
Let's walk, let's walk slowly
Step分で歩こう (oh Yeah)
Let's walk in steps (oh yeah)
冴えない 気持ちも 飛んでゆけ
Dull thoughts will pass away
夢を描く心の地図
A map of dreams in the heart
教室の隅っこで(隅っこで)
In the corner of the classroom (corner)
一人ぼっちの私 私)
I'm all alone (me)
グラウンドの歓声 (歓声)
Cheers from the playground (cheers)
少しさみしくなったら(なったら)
If I feel a little lonely (so lonely)
さあほんの少しだけの(yes)
Come on, just a little bit (yes)
勇気を握りしめて (yeah)
Hold your courage in your hands (yeah)
教室を飛び出そう (jump)
Let's rush out of the classroom (jump)
振り返る(one、two、three、four)
No need to look back (one, two, three, four)
必要はないから
Because we don't need to
(Hey hey hey hey hey oh yeah)
(Hey hey hey hey hey oh yeah)
歩こう 歩こう ゆっくりと
Let's walk, let's walk slowly
STEP分で歩こう(alright)
Let's walk in steps (alright)
冴えない 気持ちも 飛んでゆけ
Dull thoughts will pass away
風に乗って昇ってく(oh yeah)
Soaring up into the wind (oh yeah)
小さくまとまるより自分らしい生き方で
Rather than conforming, live your own life
立ち止まるくらいなら歩きだそう
If you're going to stop, then you might as well walk
当たり前の毎日(毎日)
Everyday routine (routine)
いつものことで君が( 君が
It's a usual thing, but when you (you)
微笑んでいるだけで( だけで
Are just smiling (just smiling)
なぜか嬉しくなったよ( なったよ
For some reason, I feel happy (I feel happy)
さあほんのすれ違いの(yes)
If we just happen to pass each other (yes)
気持ちは気にしないで (yeah)
Don't mind our feelings (yeah)
晴れ渡る空の下 (jump)
Under the clear blue sky (jump)
君がいる(one、two、three、four)
You're there (one, two, three, four)
それだけでよかった
And that's all that matters
(Hey hey hey hey hey oh yeah)
(Hey hey hey hey hey oh yeah)
歩こう 歩こう ゆっくりと
Let's walk, let's walk slowly
Step分で歩けば(alright)
If we take steps (alright)
冴えない 気持ちは 飛んでゆく
Dull thoughts will pass away
向かい風も気にしない(oh Yeah)
We won't mind the wind blowing against us (oh yeah)
小さくまとまるより自分らしい生き方が
Rather than conforming, live your own life
君だけの宝物になるから
It will become your precious treasure
歩こう 歩こう ゆっくりと
Let's walk, let's walk slowly
(Yeah woh woh yeah)
(Yeah woh woh yeah)
歩こう 歩こう ゆっくりと
Let's walk, let's walk slowly
(Yeah one、two、three、four)
(Yeah one, two, three, four)
歩こう 歩こう ゆっくりと
Let's walk, let's walk slowly
Step分で歩こう(alright)
Let's walk in steps (alright)
冴えない 気持ちも 飛んでゆけ
Dull thoughts will pass away
風に乗って昇ってく(oh yeah)
Soaring up into the wind (oh yeah)
小さくまとまるより自分らしい生き方で
Rather than conforming, live your own life
立ち止まるくらいなら歩きだそう
If you're going to stop, then you might as well walk
立ち止まるくらいなら歩きだそう
If you're going to stop, then you might as well walk
(Yaaaay)
(Yaaaay)





Авторы: Keita Sone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.