Между снов - loylmin перевод на французский

Между снов

6sesful on the beat!

Black diamond, на моей шее пара снов (Снов)
Я не забуду те моменты где-то между слов
Между слов, между снов, между строк, между слов
(Между строк, о!) О! Я где-то между снов

Я звездный мальчик с планеты Земля, я где-то между снов (Между снов)
Со мной цветы, значит не одинок
Не одинок на планете, скоро будут бегать там дети
После очень холодный ветер нас застанет на обеде

На обеде будет вкусный завтрак, два, ноль, два, три, go (Go)
Да я не выкупил прикол, нахуй мне слушать твой альбом? (Wow?)
У меня мыслей больше, да, теперь повышен даже flow (Flow)
В музле всего пол года, но я вынесу тебя, fuck wall (Wall)

Дай мне два часа, напишу больше тебя, воу! (Воу)
Твоя карьера закончилась, ибо ты — лох (Лох)
Да, я шагаю по дороге, после say: "Wow" (Wow?)
А ты бежишь так быстро от меня, будто Usain Bolt
Между снов, между снов, между снов, между снов
Твоя подруга хочет со мной, я скажу ей: "No" (Нахуй)
Между снов, между снов, между снов, между снов
Как отработает всю жизнь, после убью его

Black, black diamond, на моей шее, шее, воу (Go)
White, white baby, на моей, будто бы вино (О)
Лайт, Лайт, brother, респектую я его (Респект)
Late, late, baby, ожидаем, что будет потом (Late — позже)

Black diamond, на моей шее пара снов (Снов)
Я не забуду те моменты где-то между слов
Между слов, между снов, между строк, между слов
(Между строк, о!) О! Я где-то между снов

У меня призвание, а у нее агрессия (Че?)
Парень базарил много, чет не слышу щас прогресса я (Где?)
Больше не хочет со мной говорить, типа регрессия (Ааа)
Она сосет из меня всю душу, типа бля бестия (А?)
Бестия сексуальна, не только моя версия (Секси)
Хочешь beef-ить со мной? Не хочу слышать от тебя лести я! (Лох)
Лучше бы шел нахуй сразу, не дай бог ты повесишься (Повезло)
Два, ноль, два, три, сука возможно будет моя пенсия (Бабки)

О, о, зови меня кем угодно (Кем? Кем?)
О, о, мимо бита, вообще похуй
О, о, слышишь меня, за работой (Damn, damn)
У, у, дую в тебя, не укропом
Укропом не убьешь меня без интриги
Я делаю так, чтобы смог стать великим
А дальше базарю, ведь я не безликий

А, блять, черт, забыл
Тут же было... вот так, должно быть
Что-то про... между... снов?
Где-то между снов, где-то между снов, о!
Я много работал, чтобы мог курить dope
Я мальчик-загадка, хотя говорю в лоб
Если ты не понимаешь, значит полный лох

Entre Deux Songes

6sesful on the beat !

Diamant noir, sur mon cou, quelques rêves (Des rêves)
Je n'oublierai pas ces moments, quelque part entre les mots
Entre les mots, entre les songes, entre les lignes, entre les mots
(Entre les lignes, oh !) Oh ! Je suis quelque part entre deux songes

Je suis un garçon des étoiles de la planète Terre, je suis quelque part entre deux songes (Entre deux songes)
J'ai des fleurs avec moi, donc je ne suis pas seul
Je ne suis pas seul sur la planète, bientôt des enfants y courront
Après, un vent très froid nous surprendra au dîner

Au dîner, il y aura un délicieux petit-déjeuner, deux, zéro, deux, trois, go (Go)
Ouais, je n'ai pas compris la blague, pourquoi devrais-je écouter ton album ? (Wow ?)
J'ai plus de pensées, ouais, maintenant même mon flow est amélioré (Flow)
Je ne suis dans la musique que depuis six mois, mais je vais te démolir, fuck wall (Wall)

Donne-moi deux heures, j'écrirai plus que toi, wouah ! (Wouah)
Ta carrière est terminée, parce que tu es un loser (Loser)
Ouais, je marche sur la route, après je dis : « Wow » (Wow ?)
Et tu cours si vite loin de moi, comme Usain Bolt
Entre deux songes, entre deux songes, entre deux songes, entre deux songes
Ta copine me veut, je lui dirai : « Non » (Va te faire foutre)
Entre deux songes, entre deux songes, entre deux songes, entre deux songes
Quand il aura travaillé toute sa vie, après je le tuerai

Black, black diamond, sur mon cou, mon cou, wouah (Go)
White, white baby, sur moi, comme du vin (Oh)
Light, light brother, je le respecte (Respect)
Late, late baby, on attend de voir ce qui se passera ensuite (Late - plus tard)

Diamant noir, sur mon cou, quelques rêves (Des rêves)
Je n'oublierai pas ces moments, quelque part entre les mots
Entre les mots, entre les songes, entre les lignes, entre les mots
(Entre les lignes, oh !) Oh ! Je suis quelque part entre deux songes

J'ai une vocation, et elle, de l'agression (Quoi ?)
Le mec parlait beaucoup, je n'entends plus ses progrès maintenant (Où ?)
Elle ne veut plus me parler, genre une régression (Aaaah)
Elle suce toute mon âme, comme une putain de bête (Hein ?)
La bête est sexy, pas seulement ma version (Sexy)
Tu veux un beef avec moi ? Je ne veux pas entendre tes flatteries ! (Loser)
Tu ferais mieux d'aller te faire foutre tout de suite, ne te pends surtout pas (T'as de la chance)
Deux, zéro, deux, trois, putain, ce sera peut-être ma retraite (Fric)

Oh, oh, appelle-moi comme tu veux (Comment ? Comment ?)
Oh, oh, à côté du beat, je m'en fous
Oh, oh, tu m'entends, au travail (Damn, damn)
Ouh, ouh, je souffle sur toi, pas avec de l'aneth
Tu ne me tueras pas à l'aneth sans intrigue
Je fais en sorte de pouvoir devenir grand
Et puis je parle, parce que je ne suis pas sans visage

Ah, putain, merde, j'ai oublié
Il y avait... comme ça, ça devrait être
Quelque chose à propos de... entre... songes ?
Quelque part entre deux songes, quelque part entre deux songes, oh !
J'ai beaucoup travaillé pour pouvoir fumer de la dope
Je suis un garçon mystère, même si je parle franchement
Si tu ne comprends pas, alors tu es un vrai loser