LPX - Tremble - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LPX - Tremble




I don′t wanna tear your heart out
Я не хочу разрывать твое сердце.
But I'm edging on a breakdown
Но я на грани срыва.
I′ve been up and down the same route
Я поднимался и спускался по одному и тому же пути.
Too afraid of the fall out
Слишком боюсь ссоры.
I know that we gotta quit, you just never see it
Я знаю, что мы должны уйти, но ты этого никогда не увидишь.
Keep holding my breath blue, how better can I show you
Продолжай задерживать мое дыхание, голубое, как лучше я могу показать тебе это?
What can I do to cut through, falling fast but I can't move
Что я могу сделать, чтобы прорваться, падаю быстро, но не могу пошевелиться
I know that we gotta quit, you just never see it
Я знаю, что мы должны уйти, но ты этого никогда не увидишь.
Wish I could purge you out
Жаль, что я не могу стереть тебя из памяти.
I'm sick with doubt, god help me now
Я болен сомнениями, Боже, помоги мне сейчас,
You should be picking me up but I′m down
ты должен был бы поднять меня, но я упал.
Can′t scream it out, there's no sound
Я не могу выкрикнуть это, нет никакого звука.
I′m lying awake and I tremble, I tremble
Я лежу без сна и дрожу, дрожу.
You don't feel a thing while I tremble, I tremble
Ты ничего не чувствуешь, пока я дрожу, я дрожу.
Like I′m stuck in a blackout
Как будто я застрял в отключке.
Don't breathe till I pass out
Не дыши, пока я не отключусь.
And I know I gotta know
И я знаю, что должен знать.
Cause we′re only gonna burn out
Потому что мы просто сгорим дотла
I know that we gotta quit, you just never see it
Я знаю, что мы должны уйти, но ты этого никогда не увидишь.
Don't wanna admit it but you're stuck in my system
Не хочу этого признавать но ты застрял в моей системе
And I just wanna clear it like an exorcism
И я просто хочу очистить его, как экзорцизм.
I know we got hell to pay
Я знаю, что нам придется чертовски дорого заплатить.
You don′t wanna see it, it, it
Ты не хочешь видеть это, это, это.
Wish I could purge you out
Жаль, что я не могу стереть тебя из памяти.
I′m sick with doubt, god help me now
Я болен сомнениями, Боже, помоги мне сейчас,
You should be picking me up but I'm down
ты должен был бы поднять меня, но я упал.
Can′t scream it out, there's no sound
Я не могу выкрикнуть это, нет никакого звука.
I′m lying awake and I tremble, I tremble
Я лежу без сна и дрожу, дрожу.
You don't feel a thing while I tremble, I tremble
Ты ничего не чувствуешь, пока я дрожу, я дрожу.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up but I′m down
Ты должен был заехать за мной, но я упал.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up but I'm down
Ты должен был заехать за мной, но я упал.
Tremble, I tremble, I stumble, I crumble, I tremble, I tremble
Дрожу, я дрожу, я спотыкаюсь, я рушусь, я дрожу, я дрожу.
You don't give a damn why I tremble, I tremble
Тебе наплевать, почему я дрожу, я дрожу.
You don′t feel a thing while I tremble, I tremble
Ты ничего не чувствуешь, пока я дрожу, я дрожу.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up but I′m down
Ты должен был бы поднять меня, но я упал.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up in this battle
Ты должен помочь мне в этой битве.
You should be picking me up but I'm down
Ты должен был заехать за мной, но я упал.





Авторы: Elizabeth Plapinger, Joseph Robert Janiak, James Oliver Richard Flannigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.