Текст и перевод песни lullaboy - dejavu

dejavu

I can hear your voice in the air
Calling out my name but there is nobody there
And if you never leave in my head
Say it′s over, oh, it's over

Oh, déjà vu
I remember being next to you
Just a photograph is all I need to get
Oh, feelings, I′m not used to
'Til I see you again
All I have is déjà-

Maybe I can do something new, oh, yeah
I can even try to escape California
But I know if I go, I still have your shadow
It won't leave me alone
It′s me, myself and fucking

Déjà vu
I remember being next to you
Just a photograph is all I need to get
Oh, feelings, I′m not used to
'Til I see you again
(All I have is déjà vu)

Oh, déjà vu
I remember being next to you (next to you)
Just a photograph is all I need to get
Oh, feelings, I′m not used to
'Til I see you again
All I have is déjà vu

Déjà vu
I remember being next to you (next to you)
Just a photograph is all I need to get
Oh, feelings, I′m not used to
'Til I see you again
All I have is déjà vu

(Déjà vu)
(I remember being next to you)
(Just a photograph is all I need to get)
(Oh, feelings, I′m not used to)
'Til I see you again
All I have is déjà vu

déjà vu

J'entends ta voix dans l'air
Appeler mon nom, mais il n'y a personne là
Et si tu ne me quittes jamais dans ma tête
Dis que c'est fini, oh, c'est fini

Oh, déjà vu
Je me souviens d'être à tes côtés
Une simple photo est tout ce qu'il me faut pour retrouver
Oh, ces sentiments, je n'y suis pas habitué
Jusqu'à ce que je te voie à nouveau
Tout ce que j'ai, c'est déjà-

Peut-être que je peux faire quelque chose de nouveau, oh, ouais
Je peux même essayer de m'échapper de la Californie
Mais je sais que si je pars, j'aurai toujours ton ombre
Elle ne me laissera pas tranquille
C'est moi, moi-même et putain de

Déjà vu
Je me souviens d'être à tes côtés
Une simple photo est tout ce qu'il me faut pour retrouver
Oh, ces sentiments, je n'y suis pas habitué
Jusqu'à ce que je te voie à nouveau
(Tout ce que j'ai, c'est déjà vu)

Oh, déjà vu
Je me souviens d'être à tes côtés (à tes côtés)
Une simple photo est tout ce qu'il me faut pour retrouver
Oh, ces sentiments, je n'y suis pas habitué
Jusqu'à ce que je te voie à nouveau
Tout ce que j'ai, c'est déjà vu

Déjà vu
Je me souviens d'être à tes côtés (à tes côtés)
Une simple photo est tout ce qu'il me faut pour retrouver
Oh, ces sentiments, je n'y suis pas habitué
Jusqu'à ce que je te voie à nouveau
Tout ce que j'ai, c'est déjà vu

(Déjà vu)
(Je me souviens d'être à tes côtés)
(Une simple photo est tout ce qu'il me faut pour retrouver)
(Oh, ces sentiments, je n'y suis pas habitué)
Jusqu'à ce que je te voie à nouveau
Tout ce que j'ai, c'est déjà vu