lullaboy - i don't like u (but i love u) - перевод текста песни на русский

i don't like u (but i love u) - lullaboyперевод на русский




i don't like u (but i love u)
ты мне не нравишься (но я люблю тебя)
You said let's go to Napa
Ты сказала: "Поедем в Напу"
Maybe we could find us our favorite wine
Может, найдём наше любимое вино
This time
В этот раз
We flew over Alaska
Мы летели над Аляской
I'd do anything just to see you smile
Я бы всё отдал, чтоб ты улыбнулась
Tonight
Сегодня
But I don't want to be
Но я не хочу быть
What you want in me
Тем, кем ты ждёшь
Someone I don't know
Кем-то чужим
So I'll go
Так что я уйду
First a kiss then it went like this
Сначала поцелуй, потом всё так пошло
You held your hand in mine
Ты взяла мою руку
Stole my heart then you tore it apart
Украла сердце, потом разорвала
When you changed overnight
Когда изменилась вдруг
There's no word that could describe
Нет слов, чтоб описать
When you're in love with somebody
Когда влюблён в кого-то,
That you don't like
Кто не мил
I don't like you
Ты мне не нравишься
But I love you
Но я люблю тебя
I don't want to
Не хочу
But I do
Но люблю
Wanna reach for the stars but
Хочу достать до звёзд, но
You hold me down
Ты тянешь вниз
We feel the tension between us
Между нами есть напряжение,
When I'm not around
Когда меня нет
I keep holding onto memories that I
Я храню воспоминания,
Made with you
Что с тобой делил
And I'm scared to move on
И боюсь идти вперёд
But this ain't what I need
Но мне не нужно это
I need empathy
Мне нужна поддержка
It's hard to let you go
Так сложно отпустить
But I know
Но я знаю
First a kiss then it went like this
Сначала поцелуй, потом всё так пошло
You held your hand in mine
Ты взяла мою руку
Stole my heart then you tore it apart
Украла сердце, потом разорвала
When you changed overnight
Когда изменилась вдруг
There's no word that could describe
Нет слов, чтоб описать
When you're in love with somebody
Когда влюблён в кого-то,
That you don't like
Кто не мил
I don't like you
Ты мне не нравишься
But I love you
Но я люблю тебя
I don't want to
Не хочу
But I do
Но люблю
I don't like you
Ты мне не нравишься
But I love you
Но я люблю тебя
I don't want to
Не хочу
But I do
Но люблю
There's no word that could describe
Нет слов, чтоб описать
When you're in love with somebody
Когда влюблён в кого-то,
That you don't like
Кто не мил
And there's no word that could describe
И нет слов, чтоб описать
When you're in love with somebody
Когда влюблён в кого-то,
That you don't like
Кто не мил





Авторы: Bernard Sioeng Dinata, Chia Han Teng, Tengy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.