lullaboy - my simple life - перевод текста песни на русский

my simple life - lullaboyперевод на русский




my simple life
моя простая жизнь
Hey I know it's been a while since summer
Эй, я знаю, прошло уже много времени с лета
But I'm missing home
Но мне не хватает дома
And I hope it's not too awkward
И надеюсь, это не слишком неловко
That I found your shirt
Что я нашёл твою футболку
And it still kinda smells like your perfume
И она всё ещё пахнет твоими духами
It all starts coming back to me
Всё начинает возвращаться ко мне
We hit it off and suddenly I had your keys
Мы сошлись, и вдруг у меня были твои ключи
We filled your house with every single memory
Мы наполнили твой дом каждым воспоминанием
But it's alright I promise I'll be fine
Но всё в порядке, я обещаю, я справлюсь
But mmmm not really
Но ммм не совсем
And I wish I could turn back time
И я хотел бы повернуть время вспять
'Cause I'm getting older
Потому что я становлюсь старше
And I wish I could read your mind
И я хотел бы читать твои мысли
'Cause I'm getting over
Потому что я пытаюсь забыть
You and your ghost
Тебя и твой призрак
And now I think I'm moving on
И теперь я думаю, что двигаюсь дальше
Trying to love someone new
Пытаюсь полюбить кого-то нового
But I wish I could call you mine
Но я хотел бы назвать тебя своей
And that's my simple life
И это моя простая жизнь
Oh oh
О о
I hate that maybe your mom was right
Ненавижу, что, возможно, твоя мама была права
You're better off with some other guy
Тебе лучше с другим парнем
Oh no, she taught me to fly but now i'm flying solo
О нет, она научила меня летать, но теперь я летаю один
And with just a thought
И с одной лишь мыслью
It all starts coming back to me
Всё начинает возвращаться ко мне
We hit it off and suddenly I had your keys
Мы сошлись, и вдруг у меня были твои ключи
We filled your house with every single memory
Мы наполнили твой дом каждым воспоминанием
But it's alright I promise I'll be fine
Но всё в порядке, я обещаю, я справлюсь
(Sigh) not really
(Вздох) не совсем
And I wish I could turn back time
И я хотел бы повернуть время вспять
'Cause I'm getting older
Потому что я становлюсь старше
And I wish I could read your mind
И я хотел бы читать твои мысли
'Cause I'm getting over
Потому что я пытаюсь забыть
You and your ghost
Тебя и твой призрак
And now I think I'm moving on
И теперь я думаю, что двигаюсь дальше
Trying to love someone new
Пытаюсь полюбить кого-то нового
But I wish I could call you mine
Но я хотел бы назвать тебя своей
And that's my simple life
И это моя простая жизнь
Oh oh
О о
And that's my simple life
И это моя простая жизнь
Oh oh
О о
And I wish I could turn back time
И я хотел бы повернуть время вспять
'Cause I'm getting older
Потому что я становлюсь старше
And I wish I could read your mind
И я хотел бы читать твои мысли
'Cause I'm getting over
Потому что я пытаюсь забыть
You and your ghost
Тебя и твой призрак
And now I think I'm moving on
И теперь я думаю, что двигаюсь дальше
Trying to love someone new
Пытаюсь полюбить кого-то нового
But I wish I could call you mine
Но я хотел бы назвать тебя своей
And that's my simple life
И это моя простая жизнь
Oh oh
О о
And that's my simple life
И это моя простая жизнь
Oh oh
О о
And that's my simple life
И это моя простая жизнь





Авторы: Bernard Sioeng Dinata, Ignacio Larraza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.