lunarr - white boy bummer - перевод текста песни на немецкий

white boy bummer - lunarrперевод на немецкий




white boy bummer
Weißer Junge Enttäuschung
It's summer again
Es ist wieder Sommer
Hoping this one doesn't get out of hand
Hoffe, dieser gerät nicht außer Kontrolle
Sun on my eyelids gets me out of bed
Sonne auf meinen Lidern bringt mich aus dem Bett
Sincerely wish it could be you instead
Wünschte mir aufrichtig, es könntest du stattdessen sein
And I've done so many things my dear
Und ich habe so viele Dinge getan, meine Liebe
I've fallen in love and I shed many tears
Ich habe mich verliebt und viele Tränen vergossen
I wanted to die and I pierced both my ears
Ich wollte sterben und habe mir beide Ohren durchstochen
I wanna tell you everything I did the last year
Ich möchte dir alles erzählen, was ich letztes Jahr gemacht habe
There's way too many thoughts in my head
Es sind viel zu viele Gedanken in meinem Kopf
And I can't really handle them
Und ich kann sie nicht wirklich bewältigen
I wrote so many songs and sang so many words you've never heard
Ich habe so viele Lieder geschrieben und so viele Worte gesungen, die du nie gehört hast
Spent so many hours thinkin, was it something that I said
Habe so viele Stunden damit verbracht, zu denken, ob es etwas war, das ich gesagt habe
And I'll lay under my covers, with a pistol in my hand
Und ich liege unter meiner Decke, mit einer Pistole in meiner Hand
Took my time
Habe mir Zeit genommen
Wish you'd never waste mine
Wünschte, du würdest meine nie verschwenden
I broke down
Ich bin zusammengebrochen
You could hear it through the grapevine
Du konntest es durch den Buschfunk hören
New friends
Neue Freunde
Wish I didn't hate mine
Wünschte, ich würde meine nicht hassen
I felt lost
Ich fühlte mich verloren
And made so many mistakes I
Und habe so viele Fehler gemacht, ich
As honest as I might be, I done told so many lies I forgot the real me
So ehrlich ich auch sein mag, ich habe so viele Lügen erzählt, dass ich mein wahres Ich vergessen habe
When you looked me in the eyes baby who did you see?
Als du mir in die Augen geschaut hast, Baby, wen hast du gesehen?
Who did you see? Who did you meet?
Wen hast du gesehen? Wen hast du getroffen?
Didn't have nobody to hold when I would weep
Hatte niemanden, der mich hielt, wenn ich weinte
What did you learn? What did he say?
Was hast du gelernt? Was hat er gesagt?
Hit a dead end it feel like I'm in a maze
Bin in einer Sackgasse, fühle mich wie in einem Labyrinth
Who did I hurt? Messed with their head
Wem habe ich wehgetan? Habe ihren Kopf durcheinandergebracht
I'm like an open book that nobody should've read
Ich bin wie ein offenes Buch, das niemand hätte lesen sollen
What I did wrong, I made somebody bleed
Was ich falsch gemacht habe, ich habe jemanden bluten lassen
To be honest, thats so me
Um ehrlich zu sein, das bin so ich
Well things took a turn
Nun, die Dinge nahmen eine Wendung
A turn for the worst
Eine Wendung zum Schlechteren
You took my heart and ripped it out
Du hast mein Herz genommen und es herausgerissen
And let it sit in the dirt
Und es im Dreck liegen lassen
I know your friends don't really like me
Ich weiß, dass deine Freunde mich nicht wirklich mögen
And if im honest I don't get it
Und wenn ich ehrlich bin, verstehe ich es nicht
And when you said you hate me too
Und als du sagtest, dass du mich auch hasst
I thought you would regret it
Ich dachte, du würdest es bereuen
I'm stayin inside all summer
Ich bleibe den ganzen Sommer drinnen
Oh no what a bummer
Oh nein, was für eine Enttäuschung
I'll stay inside all summer
Ich bleibe den ganzen Sommer drinnen
I'll stay inside all summer
Ich bleibe den ganzen Sommer drinnen
Ekhem, ekhem, fuck
Ähm, ähm, fuck





Авторы: Igor Dąbkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.