Текст и перевод песни luvzee - kinő majd megint

kinő majd megint

Azt hiszem, hogy itt az idő
Kitépem gyökerestül úgy is kinő majd
Megint, nem számít
Hányszor teszlek el láb alól

Kibasztam, a csúnya indáktól
Kezdve az egészet, most mégis
Elég meghallanom egy foszlányt
A gyenge hangjából és egyből

Futok szaladok, ki a kertbe
Gyönyörű virágszál kurva gyenge
Nem kapott vizet 3 perce
Záport gyorsan, az egész kertre

Azt hiszem, hogy itt az idő
Kitépem gyökerestül úgy is kinő majd
Megint, nem számít
Hányszor teszlek el láb alól

Azt hiszem, hogy itt az idő
Kitépem gyökerestül úgy is kinő majd
Megint, nem számít
Hányszor teszlek el láb alól

Persze, hogy begolyóztam
Nem tűnsz el hiába írtalak
A legszomorúbb az egészben
Hogy én végig bírtalak

Tudod, hogy azért ápolom a kertemet, hogy lásd
Tudod, hogy minden dal csak azért van kint, hogy lásd

Ápolom a szép kis kertemet
Ha úgy tartja kedved, eressz gyökeret
Nem számít hova bújsz
Mert lehetsz bárhol

Ápolom a szép kis kertemet
Ha úgy tartja kedved, eressz gyökeret
Nem számít hova bújsz
Mert mind kiásom

Azt hiszem, hogy itt az idő
Kitépem gyökerestül úgy is kinő majd
Megint, nem számít
Hányszor teszlek el láb alól

Azt hiszem, hogy itt az idő
Kitépem gyökerestül úgy is kinő majd
Megint, nem számít
Hányszor teszlek el láb alól

It will grow back again

I think it's time
I'll rip it out by the roots, it will grow back anyway
Again, it doesn't matter
How many times I bury you

I'm fucked, from the ugly tendrils
To the whole thing, yet now
All it takes is hearing a fragment
Of your weak voice and immediately

I run, I sprint, out to the garden
Beautiful flower stem, so fucking fragile
Hasn't been watered for 3 minutes
Downpour quickly, over the whole garden

I think it's time
I'll rip it out by the roots, it will grow back anyway
Again, it doesn't matter
How many times I bury you

I think it's time
I'll rip it out by the roots, it will grow back anyway
Again, it doesn't matter
How many times I bury you

Of course I've lost it
You won't disappear, I wrote you for a reason
The saddest thing about all of this
Is that I endured you the whole time

You know I tend my garden so you can see
You know every song is out there just so you can see

I tend my pretty little garden
If you feel like it, take root
It doesn't matter where you hide
Because you can be anywhere

I tend my pretty little garden
If you feel like it, take root
It doesn't matter where you hide
Because I'll dig you all up

I think it's time
I'll rip it out by the roots, it will grow back anyway
Again, it doesn't matter
How many times I bury you

I think it's time
I'll rip it out by the roots, it will grow back anyway
Again, it doesn't matter
How many times I bury you